"مُنذ متى و" - Translation from Arabic to Turkish

    • Ne zamandır
        
    • zamandan beri
        
    Bir ilişki yaşadığını Ne zamandır biliyordun? Open Subtitles مُنذ متى و أنتَ على علم بتلك العلاقة؟
    Ne zamandır Harringtonville'de yaşıyorsunuz? Open Subtitles مُنذ متى و أنت تعيشين في مدينة (هارينغتون)؟
    Ne zamandır buradasın? Open Subtitles مُنذ متى و انتِ هنا ؟
    Kapıyı açacak insan söyle bakalım, ne zamandan beri cadısın? Open Subtitles أنتِ من ستفتح الباب. -أخبرينى , مُنذ متى و أنتِ ساحرة ؟
    - Ne zamandan beri yardım ediyorum? Open Subtitles مُنذ متى و أنا بمساعدتكم ؟
    Ne zamandır arkadaşsınız? Open Subtitles -حقاً ؟ مُنذ متى و أنتم أصدقاء؟
    Ne zamandır Colette ve Ben Aston'ın arasında bir şeyler olduğunu biliyordun? Open Subtitles مُنذ متى و أنتَ تعلم أنّ (كوليت) و (بين آستون) بينهما علاقة غير شرعية؟
    Ric Ne zamandır kendinde değil? Open Subtitles مُنذ متى و(ريك) غائبٌ عن الحياة؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more