| Bir sorunun var. Şehir mühendisi çökmenin kaynak makinesiyle ilişkili olduğuna inanmıyor. | Open Subtitles | مُهندس المدينة لا يصدق لا يُصدق أن المشعل تسبب فى إنهيار المبنى. |
| Şehir mühendisi konuşuyor. Sanırım altınızdan metan gazı sızıntısı var. | Open Subtitles | أنا مُهندس المدينة أظن أن هناك بركة من الميثان تنبع من أسفلكم. |
| Kaçınız bilgisayar mühendisi olmak istiyor? | Open Subtitles | من منكم يرغب ان يكون مُهندس كومبيوتر ؟ |
| 20'li yaşlardaki parlak mühendis üniversite kampüsünde saklanıyor. | Open Subtitles | مُهندس يبلغ من العمر حوالى عشرين عاماً يختبئ بعيداً عن مرأى الجميع فى حرم جامعى |
| Hayır. Ben mühendis harikası bir süper ajanım. | Open Subtitles | كلا، أنا جاسوسُ خارق مُهندس وراثيا |
| Bu imkansız, ama tabi siz bana bakmayın öylesine bir mühendisim. | Open Subtitles | هذا مُستحيل، ولكن لا تتأثر بكلامي أنا مُجرد مُهندس |
| Ben bir mühendisim, öğretmen değil. Benim yaptığım şey bu değil. | Open Subtitles | أنا مُهندس لست مُعلماً ، هذا ليس ما أعمل به |
| Anne, uçak mühendisi olmak istiyorum. | Open Subtitles | أمي، سأكون مُهندس طيران. |
| Ben mühendisim, elektrik mühendisi. | Open Subtitles | "أنا "مُهندس "لا أبدوا "مُهندس |
| Jerrod Wilkins, yazılım mühendisi. 41 yaşında. Kısa süre önce boşanmış. | Open Subtitles | (جيرود ويلكينز)، مُهندس برمجيّات، يبلغ 41 عامًا، ومُطلّق حديثًا. |
| Bethesda Plastik'te Ar-Ge mühendisi. | Open Subtitles | (مُهندس كيميائي في قسم البحوث والتطوير بشركة (بيثيسدا للبلاستيكيات |
| - Bay Keogh maden mühendisi miydi? | Open Subtitles | ـ السيد (كيو) ، مُهندس تنقيب ؟ |
| Varlığını gizli tutmak ve gücünü korumak için senin şu yazılım mühendisi Charles Wynn gibi çok sayıda insanı öldürmeyi göze almış bir varlık. | Open Subtitles | -كيان ... مُستعدّ لقتل العديد من الأشخاص لإبقاء وُجوده سرا وقواه مُصانة، مثل مُهندس البرمجيّات خاصّتكِ، (تشارلز وين). |
| Babam beni burada müstakbel mühendis oğlumu okula uğurlarken görse... | Open Subtitles | لو إستطاع أبي أن يراني الآن... أقول وداعاً لأبني، مُهندس المستقبل. |
| Babam beni burada müstakbel mühendis oğlumu okula uğurlarken görse... | Open Subtitles | لو إستطاع أبي أن يراني الآن... أقول وداعاً لأبني، مُهندس المستقبل. |
| mühendis falan mısın sen? | Open Subtitles | ماذا تكون ... مُهندس أو ما شابه ؟ |
| Robert Livingston, gurbetçi nükleer mühendis. | Open Subtitles | (روبرت ليفينغستون)، مُهندس نووي سابق |
| Fayetteville cephaneliğinde mühendis. | Open Subtitles | هو مُهندس ترسانة (فايتفيل)؟ أهذا صحيح؟ |
| Bir mühendisim. Bu yüzden nasıl yapılacağını bilirim. | Open Subtitles | أنا مُهندس هذا ما أعلم كيفية القيام به |
| Ben mühendisim. | Open Subtitles | انا مُهندس |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 