"مِنْ الأشياءِ" - Translation from Arabic to Turkish

• şey
• bir sürü
• pek
• var
• birçok

Doğru olanı yapman için pek çok şey denedim, tamam mı?
النظرة، حاولتُ الكثير مِنْ الأشياءِ المختلفةِ للحُصُول عليك لتَعمَلُ الذي صحيحُ.

bir sürü şey olabilir.
يُمكنُ أَنْ يَكُونَ الكثير مِنْ الأشياءِ

- O bir sürü harika şey yaptı. - O bir medyum.
إنها قامت بالكثير مِنْ الأشياءِ العظيمةِ إنها نفسانية

Benim hakkımda söylentiler var ama hiçbiri doğru değil, tamam mı?
هناك الكثير مِنْ الأشياءِ عنيّ، لكن لا شيئ مِنْها حقيقيُ. حسنا؟

birçok şeyi oldukça iyi yaparım.
أنا أعْمَلُ العديد مِنْ الأشياءِ بمهارة جداً.

Çok şey bilen küçük bir adam.
ماكس: أي قليلاً رجل بالمعْرِفة الكثير مِنْ الأشياءِ.

Bir çok şey için yaşlı olunabilir.
أنت يُمكنُ أَنْ تَكُونَ كبير السنَ للكثير مِنْ الأشياءِ.

Daphne... İnsana hayatı uzun gösteren pek çok şey var.
دافن، هناك الكثير مِنْ الأشياءِ الذي يُمْكِنُ أَنْ يَبْدأَ حياةَ تَبْدو طويلةَ فجأة.

Gençken pek çok kötü şey yaptım.
عَمِلَ الكثير مِنْ الأشياءِ السيئةِ عندما أنا كُنْتُ أصغرَ.

Bak, dün gece ikimiz de birçok şey söyledik.
انظر، ليلة أمس كلانا قُلنَا الكثير مِنْ الأشياءِ.

bir sürü korkutucu şey yapıyorlar ama yalan söylemek bunlardan biri değil.
هو يقوم بالكثير مِنْ الأشياءِ المخيفةِ، لكن الكذب لَيسْ أحدهمَ

Bu tepelerde bir sürü tuhaf şey yaşanır.
الكثير مِنْ الأشياءِ الغريبةِ تَحْدثُ فوق في تلك التلالِ

Ama bir sürü insanı rahatsız eden bir sürü şey biliyorsun.
نعم، لَكنَّك تَعْرفُ الكثير مِنْ الأشياءِ التي تجْعلُ الكثير مِنْ الناسِ عصبيينِ.

Depoyu delebilecek bir sürü şey var.
نُزُول هذا التَلِّ، هناك الكثير مِنْ الأشياءِ تلك كان يُمكنُ أنْ يُفجّرَ الدبابةَ.

Sizi çok güzel bir yere götürecekler. Oynayacağın bir sürü oyuncak olacak.
هم سَيَأْخذونَنا إلى a باردون جداً المكان بالكثير مِنْ الأشياءِ للِعْب مَع.

-Çok iyisin. -Evet Telafi etmem gereken pek çok şey var.
نعم، أنا عِنْدي الكثير مِنْ الأشياءِ لأعوض عنك

birçok güzel şeye sahip olduğunu biliyorum.
أَعْرفُ بأنّه يَمتلكُ العديد مِنْ الأشياءِ الجميلةِ.

Sadece diğer birçok konuda haklı çıktığını söyledim.
أنا فقط قُلتُ بأنّك كُنْتَ صحيحُ حول الكثير مِنْ الأشياءِ الأخرى.