"مِن هنا" - Translation from Arabic to Turkish

    • Bu taraftan
        
    • onları buradan
        
    • Bundan sonrasını
        
    Gelmenize sevindim. Lütfen, Bu taraftan. Size göstereyim. Open Subtitles أنا سعيد بمجيئك مِن هنا سوف أريك المكان
    Bu taraftan efendim. Open Subtitles مِن هنا يا سيدى
    Bu taraftan. -Beni özel odaya çağırdı. Open Subtitles مِن هنا - إنها طلبتني في غرفة بمفردنا -
    Bu taraftan. Open Subtitles مِن هنا طريق الخروج.
    Sonra onları buradan çıkarıyorsun. Open Subtitles ثمَّ تخرجينهم مِن هنا.
    Tam aksine. - Bundan sonrasını biz hallederiz. Open Subtitles أكثر من موافق سأستلم زمام الأمور مِن هنا
    Merhaba. Bu taraftan. Open Subtitles مرحباً، مِن هنا.
    Bu taraftan lütfen. Open Subtitles مِن هنا رجاءاً.
    Bu taraftan, Mary. Open Subtitles مِن هنا يا ماري
    Bu taraftan Open Subtitles مِن هنا.
    Bu taraftan Bay Drake. Open Subtitles (مِن هنا سيّد (دريك
    Bu taraftan. Open Subtitles مِن هنا.
    Bu taraftan. Open Subtitles مِن هنا.
    - Bu taraftan. Open Subtitles مِن هنا
    Bu taraftan. Open Subtitles مِن هنا.
    Bu taraftan. Open Subtitles مِن هنا
    Bu taraftan. Open Subtitles مِن هنا
    Bu taraftan... Open Subtitles كلّا. مِن هنا.
    Sonra onları buradan çıkarıyorsun. Open Subtitles ثمًّ تخرجينهم مِن هنا.
    - Bundan sonrasını ben hallederim. - Gerçekten orada olmak istiyorum. Open Subtitles سأتولّى الأمر مِن هنا - أود حقا أن أتواجد -

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more