"ناساو" - Translation from Arabic to Turkish

• Nassau

Kaledeki topçu ateşinin desteğiyle çıkartmaya destek vereceğiz ve Nassau'yu geri alacağız.
سنرسو بالسفينة تحت تغطية مدافع الحصن و نعزز لهم ومن ثم نتحرك من أجل استرداد ناساو.

İngilizler Nassau'yu teslim etsin diye yaptığımız anlaşmada üstümüze düşeni yerine getirelim diye.
لضمان امتثالنا للوعد... كجزء من الصفقة وفي المقابل البريطانييون سيستغنون عن ناساو لنا

Eleanor Guthrie sana hem hisarı hem de Nassau'yu teslim edeceğini mi söyledi?
إيلانور غوثري أخبرتك بأنها سوف تسلم الحصن لنا وجميع ما في ناساو

Nassau'yu elde etsek bile bu sefer de elde tutmamız gerekecek.
اذا فزنا بـ ناساو حتى لو بالاستسلام لا زال يجب علينا السيطرة عليها

Nassau'da kargaşa çıkmasının kaçınılmaz olduğuna inanmış.
لقد بدأت بالاعتقاد مجددا بأن الفوضى في ناساو أمر لا مفر منه

Flint'in saygınlığına zarar vererek Nassau'yu yönetebilmen için uygun araç benim.
أنا مصمم على مساعدتك بالقيادة والتحكم بـ ناساو بنفس إصرارك على الحط من قدر فلينت

Nassau bir düşerse bu adamların neler yapabileceğine dair korkunç bir simge olur.
اذا سقطت ناساو اذا اصبحت شعار للشر الذي سيصاحب هؤلاء الرجال من تدمير و أذى

Nassau'da durum buysa burada ne işin var?
اذا كان الوضع في ناساو كما تقول انت فلماذا أنت هنا ؟

Yarın kapanışa beş dakika kala, 3:55'de, bütün hesabı Nassau First Island Bankasına aktar, kayıt numarası 486-9580.
55 بعد الظهر, حول الحساب كله إلي مصرف فيروست آيلاند في ناساو, رقم التسجيل 9580-486.

Evet,Nassau First Island Bankasını bağlayın. Rolodex'de.
صلني بمصرف فيرست آيلند في ناساو.

- Paulo sizinle Nassau'da buluşacak.
"باولو" سوف يقابلكم في مدينة "ناساو" ناساو عاصمة دولة الباهاماس وأكبر مدنها

Son kez "Jackie"yi bu şekilde duyduğumda Nassau ilçe cezaevindeki duşta domaltılmıştım.
...كنت عازمة في الحمام في مقاطعة ناساو الإصلاحية.

Nassau juvie baş hakkında.
على وشك التوجه إلى ناساو جوفي [ناساو عاصمة الباهاما]

Takas edilen ürünleri iade etmezseniz Nassau'nun bu sebepten sonu gelecek.
إن لم تعد النقود المخفية بكاملها على الأرجح أنهم سيحرقون (ناساو)

Sen ve ben Nassau'yu ev bellediğimizde bu kumsaldaki adamlar erkek bile değildi.
عندما اعتبرت (ناساو) موطني معظم الرجال على هذا الشاطئ لم يكونوا رجالاً بعد

Nassau öldü. Benim ya da bu kumsaldaki adamların yapacaklarını hak etmiyor.
(ناساو) ميتة، لا تستحق شيئاً آخر مني أو من رجالي على الشاطئ

Nassau'daki bir şeyden geri döndü.
لقد أخذ ذلك فقط من ناساو لماذا ؟

Er geç Nassau'yu valiye karşıya ayaklanması için harekete geçirecek desteği edineceğiz.
سنحتاج في النهاية إلى الحصول على دعم (لمساعدتنا في تحريض أهل (ناساو

"Nassau halkının dikkatine." "Valinin kuvvetleri artık 3 asker eksik."
(إلى رجال ونساء (ناساو" "نقصت قوات الحاكم ثلاثة رجال الآن

Nassau'daki herkes Uzun John Silver'ın dönüşünün ne demek olduğunu biliyor.
وكل من في (ناساو) يعرف (ماذا تعني عودة (لونغ جون سيلفر