"ناسكاً" - Translation from Arabic to Turkish
-
keşiş
Ailesini terk edip keşiş oldu ve 30 yıl bir sütunun üzerinde yaşadı. | Open Subtitles | غادر بيته ليصبح ناسكاً وعاش ثلاثين عاماً فوق عمود |
Bu sahneyle başa çıkamam, biliyorsun... ben... lanet bir keşiş olmalıyım. Evet. | Open Subtitles | لا أستطيع تحمّل هذا الأمر سأكون ناسكاً لعيناً .. |
Onu çok seviyorum ama normal bir hayat yaşamak istiyorum, o ise bir keşiş istiyor. | Open Subtitles | .. أحبهكثيراً,ولكن. أريد أن أحيا الحياة وهو يريد أن يبقى ناسكاً |