| Kıç kumanda panosu hâlâ sağlamsa naquadah jeneratörünü çalıştırıp ışıklatı itici güç verebiliriz. | Open Subtitles | إن كانت لوحة التحكم الخلفية سليمة.. فيمكننا أن نعدّ مولد الـ"ناكوادا".. ونوجّه القدرة إلى أنظمة الدفع |
| Evet, naquadah jeneratörleri şehrin seçilmiş bölümlerine güç vermek için kullanılabilir... ..ama çıkarılmış alanlar kendilerini korumak için kontrol altına alınma ihtiyacı duyarlar. | Open Subtitles | أجل يمكن استخدام مولدات (ناكوادا) لاختيار أجزاء من المدينة لكن عند استبعاد المناطق التي تحتاج لإحكامها لتأمين نفسها |
| - Bir naquadah jeneratörü alırız... | Open Subtitles | - سنستخدم مولد ناكوادا... |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 