Nanette Babcock bazı ameliyatlardan yararlanabilir. | Open Subtitles | نانيت يُمْكِنُ أَنْ إستفدْ من بَعْض الجراحاتِ المنتقاةِ. |
Nanette Babcock'ın arabamla Glenn Close'çuluk oynama sebebi de sensin. | Open Subtitles | والسبب نانيت المنزوع إنتهاء جلين على سيارتِي. |
Hayır, hayır, Nanette. | Open Subtitles | لا، لا، نانيت أنا لن أَرى أبدا تلك القطعة من الفضلات |
Her bir yetişkin ve Urrone olmayan çocuk tek bir nanit içeren bir iğne olur. | Open Subtitles | على كلّ بالغ وكلّ طفل غير أورروني يستلم حقنة من واحد نانيت |
Onun içinde hala nanitler var, ve ikimiz de hala rehineyiz, | Open Subtitles | إنها لا تزال تحمل نانيت داخل جسدها و نحن لا نزال رهائن |
"Nanette" bana bu gerçekçiliğin gerçeğini öğretti. | TED | و "نانيت" علمني الحقيقة في تلك الحقيقة البديهية. |
"Nanette" bana herhangi bir şey öğrettiyse o da bu ilişkinin sadece bana bağlı olmadığı. | TED | وإذا كانت تجربة "نانيت" علمتني شيئا، فهو أن التواصل لا يعتمد عليّ فقط. |
"Nanette" benimle başlamış olabilir. Ama şimdi, benim paylaşmadığım dünya dolusu diğer zihnin içinde yaşıyor ve büyüyor. | TED | ربما بدأ "نانيت" بداخلي، لكنه الآن يعيش وينمو في عالم كامل من العقول الأخرى، عقول لا أشاركها. |
Bazen aynı anda hastanede kızkardeşim Nanette, ...kızkardeşim Rita kardeşim Fernand ve babam da olurdu. | Open Subtitles | في بعض الأحيان، في المستشفى، وكانت هناك أيضا بلدي نانيت أخت... بلدي ريتا الأخت... |
Kim ödemez ki? Pet Chat'den Nanette, Mutlu Şef. | Open Subtitles | ومن لايجني أكثر؟ "نانيت" من برنامج حديث الحيوان الأليف؟ |
Buldum Evcil Hayvan Sohbeti'nden Nanette. | Open Subtitles | تلك المرأة " نانيت " من البرنامج الحواري |
Nanette Babcock hakkında bir mahkeme emri çıkartmalısın. | Open Subtitles | أنت سَيكونُ عِنْدَكَ لحِفْظ a تقييد طلب ضدّ نانيت Babcock. |
Dr. Troy, Nanette Babcock'ın ilk kan sonuçları geldi. | Open Subtitles | الدّكتور تروي، عِنْدي النَتائِجُ دمِّ نانيت . |
Sen Grubman'ı hallet. Ben Nanette Babcock'ı soruşturayım. | Open Subtitles | تَتعاملُ مع أنا سَأَتحرّى نانيت |
Nanette Babcock hakkında da haklıydın. | Open Subtitles | أنت كُنْتَ صحيح حول نانيت ، أيضاً. |
Nanette Hanson dosyasıyla ilgili bilgisi olan birileri var mı orada? | Open Subtitles | هل يوجد أي شخص هناك يعرف شيئا عن قضية (نانيت هانسن)؟ |
Benim güzel Nanette'im. | Open Subtitles | بلدي نانيت جميلة. |
Nanette'yle Evcil Hayvan Sohbeti'ni iptal mı ediyorsun? | Open Subtitles | وتلغين " حوار ودي " مع " نانيت " ؟ |
Ama kanında bir nanit bulduk. | Open Subtitles | لكنّنا وجدنا نانيت في دمّك |
McKay, okumalarıza göre, herbir Çoğalıcı nanit şu anda kütlenin bir parçası. | Open Subtitles | وفقاً لقراءاتنا يا (مكاي) فإن جميع خلايا نانيت الريبلكتورز جزء من تلك الكتلة. |
Demek istediğim, içinde bulunan hareket edemeyecek durumdaki bazı nanitler haricinde. | Open Subtitles | أعني ، فضلا عن وجود بضعة نانيت خاملة لديك |