"ناياك" - Translation from Arabic to Turkish

    • Nayak
        
    • Naik
        
    • Nyack
        
    Dr. Nayak, Bay Leader'ın beyninde bir biyoçip bulduk. Open Subtitles أيها الدكتور (ناياك)، وجدنا رقاقة حيوية بدماغ السيّد (ليدر).
    Dr. Nayak, verilerinizi çalabileceğinden şüphelendiğiniz kimse var mı? Open Subtitles دكتور (ناياك)، هل يمكن أن تفكّر فيمن يريد سرقة بياناتك، أو يخرّب عملك؟
    En iyisi Nayak'ın kliniğine gidip hemşirelere diğer hastaları belirlemeleri için yardım edeyim. Open Subtitles لذا سأذهب لعيادة (ناياك) لأساعد الممرضات في التعرف على مرضى آخرين.
    Dedektif Kabir Naik. Bak senin adını nasıl kötüye kullanıyorum! Open Subtitles مفتش كابير ناياك ,انتظر حتى ترى ما سافعله بك.
    Nyack'da kızımın jimnastik yarışmasındaydım. Open Subtitles اجتماع الجومباز لابنتي في ناياك
    Son 6 ay içinde Dr. Nayak'tan kimin reçete alıp almadığını biliyorlardır. Open Subtitles سيستطيعون التعرّف على من اشترى علاجاً موصوفاً من الدكتور (ناياك) خلال الأشهر الستة الماضية.
    Dr. Nayak'ın çipleri komut almıyor. Open Subtitles رقاقات الدكتور (ناياك) لا تتلقى الأوامر،
    Walter, Dr. Nayak'ın çipinin rüyaları çaldığını mı söylüyorsun? Open Subtitles (والتر)، هل تقصد أنّ رقاقة الكتور (ناياك) الحيوية تسرق الأحلام؟
    Bunlar Dr. Nayak'ın yazdığı hasta isimleri. Open Subtitles هذه لائحة المرضى التي كتبها الدكتور (ناياك)،
    Deniz uçağı pilotu Nayak'ın hastalarındanmış. Open Subtitles حادثة مع قائد طائرة مائية، أحد مرضى (ناياك).
    Hastalarının öldüğünü söylediğimizde Nayak nasıl da dehşete düşmüştü. Open Subtitles هل تذكرين كيف كان (ناياك) مذعوراً حين أخبرناه أنّ مرضاه يموتون؟
    Bütün kurbanlar Laxmeesh Nayak'ın hastalarıymış. Open Subtitles "كان جميع الضحايا مرض عند الدكتور (لاكسميش ناياك)"
    Nayak hastaları, uyku sorunları araştırması için kullanıyormuş. Open Subtitles "كان (ناياك) يعالجهم ظاهرياً من الأرق بتجارب سريرية"
    Dr. Nayak, kartınız var mı? Open Subtitles دكتور (ناياك)، ألديك بطاقة عمل؟
    Nayak sadece 26 hastayı belirledi. Open Subtitles لم يستطع (ناياك) تسجيل إلاّ 26 مريضاً،
    Merak etmeyin, Dr. Nayak. Bu adamı yakalayacağız. Open Subtitles لا تقلق يا دكتور (ناياك)، سنقبض على هذا الرّجل...
    Dr. Laxmeesh Nayak? Open Subtitles الدكتور (لاكسميش ناياك)؟
    "Nayak Uyku Kliniği" Open Subtitles -عيادة (ناياك) للنوم" "
    Oyuncu değişimi! 5 numaralı oyuncu Blindia Naik sahada... Open Subtitles اللاعبه رقم 5 بينديا ناياك الى الملعب
    Dedektif Kabir Naik. Open Subtitles مفتش كابير ناياك
    Sonya, Abbotların Nyack'daki evine bir ekip gönder. Open Subtitles (سونيا) (إرسلي فريق الدعم لمنزل عائلة (آبوت (في (ناياك
    Nyack, New York, 21 Haziran 2003. Open Subtitles (بلدة (ناياك) التابعة لولاية (نيويورك في تاريخ 21\6\2003

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more