"نبحث عنكِ" - Translation from Arabic to Turkish

    • seni arıyoruz
        
    • seni arıyorduk
        
    • seni aradık
        
    Not bile bırakmadan çıkıp gitmişsin. Her yerde seni arıyoruz. Open Subtitles لم تتركى أى ملاحظة, لقد غادرتى فحسب كنا نبحث عنكِ بكل مكان
    İki gündür seni arıyoruz. Open Subtitles نحن نبحث عنكِ منذ يومين
    Hepimiz seni arıyoruz. Open Subtitles كلنا كنا نبحث عنكِ
    Ah, işte burdasın. Her yerde seni arıyorduk. Open Subtitles اوه، ها أنتِ هنا، كنا نبحث عنكِ في كل مكان
    Her yerde seni arıyorduk. Open Subtitles نحن كُنْا نبحث عنكِ في جميع الأنحاء
    -Demek buradasın. -Her yerde seni aradık. Çok zahmetli oldu. Open Subtitles ها أنتِ لقد كنّا نبحث عنكِ في كل مكان لقد كان بحثاً شاقاً
    Uzun zamandır seni arıyoruz, Zelena. Open Subtitles (لقد كنا نبحث عنكِ لفترة طويلة، (زيلينا
    - seni arıyoruz. Open Subtitles نبحث عنكِ
    - Her yerde seni arıyorduk. Open Subtitles -كنا نبحث عنكِ في كل مكان -كنا نبحث عنكِ في كل مكان
    Bir süredir seni arıyorduk. Open Subtitles كنا نبحث عنكِ منذُ مدة
    Her yerde seni arıyorduk. Open Subtitles لقد كنا نبحث عنكِ فى كل مكان
    - Oh, Buffy! Bizde seni arıyorduk. Open Subtitles بافي) ، لقد كنا نبحث عنكِ)
    Her yerde seni arıyorduk. Open Subtitles كنّا نبحث عنكِ
    Kardeşim ve ben her yerde seni aradık. Open Subtitles أنا و أخي كنا نبحث عنكِ في كل مكان

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more