"نبحث عن شئ" - Translation from Arabic to Turkish

    • bir şey arıyoruz
        
    • şeyin peşindeyiz
        
    • şeyler arıyorduk
        
    • Bizim baktığımız yer
        
    Ayrıca buraya gelmeseydi, hasta olduğunu asla bilemeyebilirdi. Beynin doğru bölgesinde az veya çok bir şey arıyoruz. Open Subtitles كنا نبحث عن شئ بالجزء الصحيح من المخ تقريباً
    Fazla vaktimiz kalmadı. Şimdi, kafası sucuğa benzeyen bir şey arıyoruz. Open Subtitles الان نبحث عن شئ غريب الاطوار بلا شعر
    Biz biraz daha eski bir şey arıyoruz. Open Subtitles حقيقةً، نبحث عن شئ أقدَم قَليلاً.
    Gördüğün üzere dostum, ikimiz de aynı şeyin peşindeyiz. Open Subtitles أتري يا صديقى ، نحن نبحث عن شئ واحد سوياً
    Bulutlu, kapalı bir gündü ve yapacak bir şeyler arıyorduk. Open Subtitles لقد كان يوماً مُلبداً بالغيوم، يوم رمادي.. وكُنا نبحث عن شئ لفعلِه..
    - Öyle. - Bizim baktığımız yer biraz daha... Open Subtitles ...فقط نحن نبحث عن شئ ما
    Ötekinden daha çok sızdıran bir şey arıyoruz. Open Subtitles نبحث عن شئ متسرب أكثر
    - bir şey arıyoruz. Open Subtitles نبحث عن شئ ما
    Gördüğün üzere dostum, ikimiz de aynı şeyin peşindeyiz. Open Subtitles أتري يا صديقى ، نحن نبحث عن شئ واحد سوياً
    Sonbahar için bir şeyler arıyorduk. Open Subtitles نحن نبحث عن شئ مثل هذا
    Bizim baktığımız yer biraz daha... Open Subtitles ...نبحث عن شئ إضافي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more