Test Sonuçların pozitif, kesinlikle hamilesin. | Open Subtitles | لقد اتت نتائجك ايجابية وانتي بالفعل حبلى |
Dün geceki Sonuçların olağanüstü. | Open Subtitles | نتائجك من الليلة الماضية كانوا لافتين للنظر |
Çözmüş olsaydın, neden sonuçları yayınlamadın? | Open Subtitles | لو كنت قد حللتها, فلماذا لم تنشر نتائجك ؟ |
Testi tekrar et. Sonuçlarını tekrar kontrol et. | Open Subtitles | أجري الفحص ثانية و راجع نتائجك |
Sonuçlar omurgana baskı yapan apsenin yok olduğunu gösteriyor. | Open Subtitles | نتائجك المخبرية بيّنت أن الخرّاج الضاغط . على نخاعك الشوكي قد خفّ |
Şu an sonuçlarınıza bakıyorum ve müjdemi isterim, EKG'niz son derece normal görünüyor. | Open Subtitles | انظر الى نتائجك والاخبار الجيدة هي فحوصاتك لقلبك طبيعية |
Yarın Sonuçlarınız çıkar, size kapsamlı bir e-posta göndereceğiz. | Open Subtitles | سنحصل على نتائجك غدا , وسأرسل لك تقريرا كاملا بالبريد الإلكتروني |
Test sonuçlarının bize gösterdiği senin bir birinci sınıf er'den daha fazlası olduğundu. | Open Subtitles | وأظهرت نتائجك أنك تملك قدرات أكبر بكثير من تلك التي يملكها جندي أول. |
Yarın sabah görmeye gittiğinizde Dr. Graham Sonuçlarınızı alabilir. | Open Subtitles | يُمكنك أنْ تأخذ نتائجك إلى الدكتور غراهام عندما تقابله صباح الغد. |
Tamam o zaman. Geri geleceğiz. Sonuçların ve bir planla. | Open Subtitles | حسنا إذا , سنعود مع نتائجك وخطة |
Test Sonuçların bende.. | Open Subtitles | النظرة، أنا عندي نتائجك. |
Benim çıkardığım House'ın test yaptırman için seni manipüle ettikten sonra sonuçları senden çaldığı. | Open Subtitles | تحليلي هاوس اخذ نتائجك بعد ان تلاعب بك لتمنحه اياهم |
Geçen haftaki yaptırdığın testin sonuçları çıktı. | Open Subtitles | لقد حصلنا على نتائجك من فحوص الأسبوع الماضي حسناً, كما كنت أقول |
Kristal meth kullanmanın sonuçları bunlar. | Open Subtitles | مرحباً بك في عالم نتائجك لتعاطي الميث |
Ve Sonuçlarını böyle berbat bir berraklıkla açıkladın. | Open Subtitles | و قدمت نتائجك بشكل لعين و واضح. |
Sonuçlarını yine kontrol ettim değişen bir şey yok. | Open Subtitles | لقد فحصت نتائجك مجدداً ولم يتغير شئ |
Aşırı bariz olan demir eksikliğin dışında bütün Sonuçlar pozitif çıktı. | Open Subtitles | وبغض النظر عن النقص الحاد للحديد في دمك فإن كل نتائجك إيجابيّة. |
Dr. Delcavoli önümüzdeki hafta sonuçlarınıza bakacak. | Open Subtitles | سيقوم الدكتور (ديلكافولي) بتحضير نتائجك الأسبوع القادم |
Sizin Sonuçlarınız. | Open Subtitles | نتائجك. |
Rakip bir laboratuvarın kodunu sabote etmesiyle sonuçlarının sonundaki tüm sıfırlar kesilip atılmış. | TED | مختبر منافس لك قام بتدمير شيفرتك حيث تم حذف جميع الأصفار في نهاية نتائجك |
Sonuçlarınızı sadece bana gösterdiğinizi düşünebilir miyim? | Open Subtitles | أنك لم تطلع أحداً غيري على نتائجك ؟ |