"نترابط" - Translation from Arabic to Turkish
-
bağ
Ben ise burada bir bağ kuracağımızı düşünüyordum Bianca. | Open Subtitles | وانا ظننت اننا سوف نترابط اليوم ، بيانكا |
bu bağlantı sistemleriyle bu bağlantı noktalarında yollarımız kesiştiği zaman, birbirimizle konuşma ve bağ kurma şeklimizi de değiştirmemiz gerekiyor nefretle değil, cömertlikle, açık görüşlülükle, nezaket ve anlayışla davranmamız gerekiyor. | TED | عندما نترابط في تلك مساحات الترابط مبسطة بمنظومات الترابط من اللازم أن نغير الطريقة التي نتحدث مع بعضنا البعض ونترابط ونتعامل مع الآخرين بسخاء وانفتاح ولطف وتعاطف وليس مع كراهية. |
Onların memleketinde yaşıyoruz, bağ kurmamız gerekir. | Open Subtitles | نحن نعيش فى مساكنهم يجب أن نترابط معهم |
bağ mı? | Open Subtitles | نترابط? |
bağ kuruyoruz. | Open Subtitles | نحن نترابط |
Aramızda bir bağ var. | Open Subtitles | -نحن... نحن نترابط . |