"نتسلّق" - Translation from Arabic to Turkish

• tırmanıyoruz
• tırmanabiliriz

O ve ben uzun süredir mağaraları keşfediyoruz ve uzun zamandır mağaralara tırmanıyoruz ama ikimiz de daha önce bir buzul mağarasını keşfetmemiştik.
قمنا معا باستكشاف الكهوف و كنّا نتسلّق الجبال معا لمدّة طويلة من الزّمن، لكن ما من أحد منّا قام باستكشاف كهف جليديّ سابقا.

Ne zaman dağa tırmanıyoruz, yada denize açılıyoruz?
متى سنذهب برحلة بالقارب أو نتسلّق الجبل؟

Bayanlar ve baylar sevdiğimiz insanları onurlandırmak adına bu dağa tırmanıyoruz ve ben de tırmanıyorum.
السيّدات والسادة... نحن نتسلّق هذا الجبل... أنا أتسلق هذا الجبل...

Eğer vaktimiz kalırsa Tournette'in tepesine tırmanabiliriz.
إذا كنّا نملك الوقت, يمكننا أن نتسلّق قمّة "التورنيت".

Springfield dağına tırmanabiliriz.
أن نتسلّق جبل (سبرينغفيلد).

- Şimdi tırmanıyoruz.
الآن نتسلّق