"نتشابه" - Translation from Arabic to Turkish

• aynıyız
• benziyoruz
• benzemiyoruz
• benzediğimizi
• ortak yanımız

Biz... sizinle tam olarak aynıyız.
نحن، نتشابه تماماً معكم من في الطابق العلوي

Onunla ben resmen aynıyız.
أنا وهو نتشابه كلياً

Gerçek şu ki, çok benziyoruz. Yani doğal olarak o da mükemmel.
الحقيقة هي أننا نتشابه كثيراً لذا من الطبيعي بأن أعتقد انها مثالية

Senle ben, birbirimize çok benziyoruz, bunu biliyor musun?
انا وانت.. نحن نتشابه الي حد كبير اتعلم هذا؟

Sen benim oğlum olamazsın. Sen ve ben hiç benzemiyoruz.
لا يمكن أن تكون ولدي أنا و أنت لا نتشابه في شيء

Gerçi birbirimize sandığımdan daha çok benzediğimizi fark ediyorum.
أدرك بأنّنا نتشابه أكثر ممّا ظننتُ

Yine hayal kırıklığına uğrayacaksınız efendim ama hiç ortak yanımız yok.
لا سيدي سأخيب املك مره اخرى, انا وانت لا نتشابه بشيئ

Sen ve ben temelde aynıyız.
-انت وانا نتشابه

Bu müthiş bir şey, biz her şeyimizle birbirimize benziyoruz.
هذا مدهش، نحن نتشابه في كل شيء

Sanırım birkaç yönden benziyoruz.
وأتصور أننا نتشابه في نواحٍ عدة

Hatta, şimdi birbirimize acayip benziyoruz.
أظننا نتشابه الآن أكثر من أيّ وقت مضى

Bunu söylemiyorum-- ...ama birbirimize benziyoruz.
.. لا اقول هذا . لكننا نتشابه

Görüyorum ki ikimiz birbirimize çok benziyoruz.
يمكن أن أرى ذلك ,نحن نتشابه كثيرًا .

Çok doğru. Birbirimize benzemiyoruz.
هذا صحيح، نحن لا نتشابه.

- Birbirimize çok benzediğimizi düşünüyor.
-انها تعتقد اننا نتشابه

Ama birçok ortak yanımız da var.
لكننا نتشابه في بعض الصفات

Pek çok ortak yanımız var.
نتشابه كثيرا