| Burası USS Defient, saldırı altındayız ve büyük hasar gördük. | Open Subtitles | هنا المقاتلة الأمريكية اننا نتعرض لهجوم و اصيبنا بضرر بالغ. |
| saldırı altındayız. Çok fazla hasar aldık. | Open Subtitles | إننا نتعرض لهجوم , إننا نعانى من أضرار بالغه |
| Atlantis Üssü, tekrar ediyorum: ...saldırı altındayız ve kapıyla aramız kesildi. | Open Subtitles | قاعدة أتلانتيس ، أكرر أننا نتعرض لهجوم و طريقنا للبوابة تم قطعه |
| Bekle, sence saldırı altında mıyız? | Open Subtitles | أنتظر هل تعتقد بأننا نتعرض لهجوم ؟ |
| Şiddetli bir Saldırıya uğradık. Hava desteği gerekiyor, tamam. | Open Subtitles | لكنى قلت إننا نتعرض لهجوم كبير نحتاج إلى دعم جوي ، بدل |
| Zorrinid beyin emicilerinin saldırısı altındayız. | Open Subtitles | نحن نتعرض لهجوم من الفضائيين الذين يغسلون العقول |
| Muhtemelen dev, kana susamış bir kuş tarafından saldırıya uğrayacağız. | Open Subtitles | لكن هنالك إحتمال كبير بأن نتعرض لهجوم من قِبل طائر آكل لحوم ضخم |
| Nükleer bombalar geliyor. saldırı altındayız. | Open Subtitles | نحن نتعرض لهجوم , قذيفتين نوويتين متجهة صوبنا |
| Majesteleri, saldırı altındayız. Şehrin duvarlarından içeri girdiler. | Open Subtitles | سيدي ، نحنُ نتعرض لهجوم لقد إخترقوا جدران المدينة |
| saldırı altındayız. Neden direniyorsun? Maurice'i yok et. | Open Subtitles | نحن نتعرض لهجوم , لماذا تقاوم , دمر موريس |
| - saldırı altındayız ve başka biri yapmadan ülkenin işleyişini biz durduracağız demek. | Open Subtitles | هذا يعني بأننا نتعرض لهجوم ويجب أن نقوم بإغلاق وأيقاف كل شيء في البلاد قبل أن يفعل ذلك غيرنا |
| saldırı altındayız ve hemen desteğe ihtiyacımız var. | Open Subtitles | نحتاج الى فريق، نحن نتعرض لهجوم ثقيل ونحتاج الى مساعدة فورية |
| -Hava Üssü Nellis. saldırı altındayız. -Genel çağrı. | Open Subtitles | هنا القيادة الجوية الاستراتيجية نحن نتعرض لهجوم ... |
| Aşağıdakiler saldırı altında olduğumuzu söylüyor. | Open Subtitles | الأمر و ما فيه أننا نتعرض لهجوم |
| Yüzbaşı, saldırı altında mıyız? | Open Subtitles | كابتن, هل نتعرض لهجوم ؟ |
| Hayır, saldırı altında değiliz. | Open Subtitles | لا، لا نتعرض لهجوم |
| Saldırıya uğradık, hava desteği gerekiyor. | Open Subtitles | لكنى قلت إننا نتعرض لهجوم كبير نحتاج إلى دعم جوي ، بدل |
| Saldırıya uğradık. Tekrar ediyorum. Saldırıya uğradık. | Open Subtitles | اه، اه، نحن نتعرض لهجوم اكرر، نحن نتعرض لهجوم |
| Acil yardım gerek. Saldırıya uğradık. | Open Subtitles | الرجاء، بحاجة لمساعدة، إننا نتعرض لهجوم. |
| Anlamıyorsunuz. Kendisine Anubis diyen Goa'uld'un saldırısı altındayız. | Open Subtitles | أنت لا تفهم أننا نتعرض لهجوم من * جواؤلد * يسمى * نفسه * انوبيس |
| Muhtemelen dev, kana susamış bir kuş tarafından saldırıya uğrayacağız. | Open Subtitles | لكن هنالك إحتمال كبير بأن نتعرض لهجوم من قِبل طائر آكل لحوم ضخم |
| - Bize saldırıyorlar. | Open Subtitles | نحن نتعرض لهجوم |
| Mıntıka 8'de saldırı altındayken | Open Subtitles | نحن نتعرض لهجوم في القطاع 8 |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 