Kimsenin zarar görmesini istememiştik. | Open Subtitles | لم نتعمد اصابة احد. نعم اذا ,لماذا تضربون بعض؟ |
Üzgünüm. Senin güveni avlamak istememiştik. | Open Subtitles | معذرة، لم نكن نتعمد الاستيلاء على فراشتك |
Böyle olsun istememiştik. | Open Subtitles | لم نتعمد حدوث هذا |
Yani böyle olmasını hiç istemedik. | Open Subtitles | أقصد أننا لم نتعمد أن يحدث ذلك |
Sizi kızdırmak istemedik Bay Trent. | Open Subtitles | إننا لم نتعمد مضايقتك يا سيد (ترنت). |
Ve yine bildiğin gibi biz bunları pek takmıyoruz. | Open Subtitles | و كما تعلمين أيضاً نتعمد تجاهلها |
Yemin ederim, biz-- böyle olsun istememiştik. | Open Subtitles | أقسم ,لم نتعمد حدوث هذا |
Saygısızlık yapmak istememiştik, Şişko Tony. | Open Subtitles | لم نتعمد التقليل من شأنك يا (فات توني) |
- Sizi üzmek istemedik. | Open Subtitles | -لم نتعمد إزعاجك . |
Ve yine bildiğin gibi biz bunları pek takmıyoruz. | Open Subtitles | وكما تعلمين أيضاً نتعمد تجاهلها |