büyüyoruz, evlat. Bir öncüye ihtiyacım var. | Open Subtitles | نحن نتوسع يا ولد أنا بحاجة لرأس حربة |
büyüyoruz ve aramızda kalsın ama o departman hiç de iyi durumda değil. | Open Subtitles | ...نحن نتوسع و بينكِ وبيني، القسم بأسره في فوضى عارمة |
İşin gerçeği, genişliyoruz. | Open Subtitles | الحقيقة أننا نتوسع. |
genişliyoruz demek. | Open Subtitles | بل يعني أننا نتوسع |
Yani ya büyürüz ya bükülürüz. | Open Subtitles | فأما نتوسع أو نبقى ضعفاء |
Sokak askerlerini alalım, sonra bir hayli genişleriz. | Open Subtitles | ونحصل على جنود في الشوارع ثم نتوسع |
Şu anda, 2015'te bir kez daha çalışmalarımızı Brezilya Cerrado'ya, Brezilya'nın ortasındaki açık çayırlara ve bodur ağaç ormanlarına genişletiyoruz. | TED | وحاليا في 2015 نتوسع في عملنا مجددا وصولا إلى سيرادو البرازيلية، المراعي المفتوحة والغابات الشجرية في وسط البرازيل |
Bu genişleyebiliriz demek. | Open Subtitles | أهذا شيء جيد؟ هذا يعني بأننا يمكننا ان نتوسع |
O kadar hızlı büyüyoruz ki manası yok. | Open Subtitles | إننا نتوسع بسرعة بحيث لا نحتاج إلى ذلك. |
Her geçen gün daha da büyüyoruz, istersen, getirdiğin her şeyi alabilirim. | Open Subtitles | نحن نتوسع كل يوم... إن أردت، يمكنني شراء كل ما تجلبه.. |
Tekrar büyüyoruz. | Open Subtitles | اسمع كاري, نحن نتوسع مجدداً |
Bak Sue, biz büyüyoruz. | Open Subtitles | (نحن نتوسع يا (سو |
Biliyorsun, daha da genişliyoruz. | Open Subtitles | أتعلمين أننا نتوسع |
Büyük planlarım var Eva. genişliyoruz. | Open Subtitles | نحن فقط نتوسع |
Ya genişleriz ya ölürüz. | Open Subtitles | - نتوسع او نموت - |
İşler iyi ve mekanı genişletiyoruz. Tek bilmen gereken bu. | Open Subtitles | العمل ناجح ونحن نتوسع وهذا كل ما يمكنك معرفته |
Sana söyledim ya. İşler iyi gidiyor. Mekanı genişletiyoruz. | Open Subtitles | لقد أخبرتك، العمل رائج نحن نتوسع |
Schiller'la genişleyebiliriz. | Open Subtitles | مع (شيلر), يمكن أن نتوسع |