| Herhalde en iyisini yapmaya çalışıyoruz. | Open Subtitles | أعتقد أنّنا كلّنا نحاول فعل ما بمقدورنا. |
| Bak, hepimiz halkımız için doğru olanı yapmaya çalışıyoruz. | Open Subtitles | انظري، نحن جميعاً نحاول فعل ما هو مناسب لقومنا |
| Bak dostum burada aynı şeyi yapmaya çalışıyoruz. | Open Subtitles | أنظر يا رجل نحن نحاول فعل نفس الشئ هنا |
| Doğru şeyi yapmaya çalışıyoruz, tamam mı? | Open Subtitles | انظر، نحن نحاول فعل الشيء الصحيح هنا |
| Ne kadar farklı olduğumuz önemli değil, hepimiz aynı şey için çabalıyoruz. | Open Subtitles | أعتقد أنه مهما اختلفنا، فنحن جميعًا نحاول فعل نفس الشيء. |
| Ne kadar farklı olursak olalım, hepimiz aynı şey için çabalıyoruz. | Open Subtitles | أعتقد أنه مهما اختلفنا، فنحن جميعًا نحاول فعل نفس الشيء. |
| En azından bir şeyler yapmaya çalışıyoruz. | Open Subtitles | أنه على الأقل نحن نحاول فعل شيء |
| Buradayız. Yapmamız gerekeni yapmaya çalışıyoruz, ancak... | Open Subtitles | نحن هنا، نحاول فعل ما يتوجب فعله |
| Hepimiz doğru olanı yapmaya çalışıyoruz... | Open Subtitles | أعتقد بأننا جميعاً نحاول فعل الصواب... |
| Biz de bunu yapmaya çalışıyoruz. | Open Subtitles | -حسناً، نحن نحاول فعل ذلك |
| - Hepimiz doğru olanı yapmaya çalışıyoruz. | Open Subtitles | -كنّا جميعاً نحاول فعل الصواب . |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 