'Parayı çipe dönüştüreceğiz, biraz takılacağız, bir içki içeceğiz.' | Open Subtitles | نغير المال إلى رقائق نمرح , و نحتسي شراباً |
İki arkadaş oturup içki içeceğiz sanıyordum ben de. | Open Subtitles | وأنا من ظن أننا مجرد صديقان نحتسي شراباً. |
Bir şeyler içelim mi? | Open Subtitles | هل يمكننا أن نحتسي شراباً سوياً؟ |
Bir şeyler içelim. | Open Subtitles | دعنا نحتسي شراباً |
Bilmem. iskambil oynayabiliriz, yürüyüse çikabiliriz veya içki içebiliriz. | Open Subtitles | لا أعلم، بوسعنا لعب الورق، الخروج في نزهة، نحتسي شراباً. |
Bilmem. İskambil oynayabiliriz, yürüyüşe çıkabiliriz veya içki içebiliriz. | Open Subtitles | لا أعلم، بوسعنا لعب الورق، الخروج في نزهة، نحتسي شراباً. |
Belki de benle bir içki içerken fikirlerinden bahsedersin. | Open Subtitles | ربّما يُمكنك أنْ تحكي لي أكثر عن أفكارك، فيما نحتسي شراباً. |
Bir şeyler içelim. | Open Subtitles | دعنا نحتسي شراباً |
- Onlara bayılırım. - Hey, bundan sonra bir şeyler içelim. | Open Subtitles | -{\pos(192,240)}دعنا نحتسي شراباً بعد هذا |
Hadi bir şeyler içelim. | Open Subtitles | دعينا نحتسي شراباً. شكراً لك. |
Daha fazlasını içki içerken duymak istiyormuş. | Open Subtitles | إنّه يريد أنْ يسمع أكثر فيما نحتسي شراباً. |