| Biz sadece zamanın sonundaki bu evin kuklalarıyız. | Open Subtitles | نحنُ فقط دمى في هذا البيت حيث الوقت يأتي ويذهب |
| Biz sadece aynı soyadını paylaşıyoruz. | Open Subtitles | نحنُ فقط نتشارك الإسمَ الاخير نفسه |
| Zaman yok. sadece biz. | Open Subtitles | ليسَ هناكَ وقت نحنُ فقط |
| Hayir, Burada sadece biz variz sadece biz. | Open Subtitles | لا نحنُ فقط من تبقى. |
| Sadece biziz canım. | Open Subtitles | عزيزتي، نحنُ فقط. |
| Evet. Sadece biziz. | Open Subtitles | نعم,نحنُ فقط |
| Düşünüyordum da belki sen ve ben bir ara bir şeyler yiyebiliriz. - Sadece ikimiz. | Open Subtitles | أتعلمين، كنتُ أُفكّر ربّما أنا و أنتِ بإمكاننا أكلَ وجبةٍ في وقتٍ ما، نحنُ فقط |
| Sadece ikimiz dünyaya karşı. | Open Subtitles | نحنُ فقط ضدَ العالم |
| Her insan hakları mücadelesinde adil bakış açısını gerçeklerden yıllar sonra görmeyi başarabiliyoruz. | Open Subtitles | في كلّ نِزاعات الحقوق المدنية نحنُ فقط القادرينَ على... تمييز وجهة النظر العادلة بعدَ سنواتٍ من الحادثة |
| Biz sadece size, odaklanmanıza değecek gerçek problemler olduğunu göstermeye çalışıyoruz. | Open Subtitles | نحنُ فقط نحاول أن نُريكم أنهُ هناكَ مشاكلٌ حقيقية ...بالعالم تستحقُ أن نهتمَ بها |
| Hey, Biz sadece yemek yedik. | Open Subtitles | نحنُ فقط نحظى بالعشاء. |
| Bilmiyorum Biz sadece âşıksınız. | Open Subtitles | لا أعرف، نحنُ فقط... |
| Biz sadece... | Open Subtitles | .. نحنُ فقط |
| Hayır sadece biz biliyoruz. | Open Subtitles | لا ، نحنُ فقط |
| Sadece ikimiz kaldık. | Open Subtitles | نحنُ فقط |
| Her insan hakları mücadelesinde adil bakış açısını gerçeklerden yıllar sonra görmeyi başarabiliyoruz. | Open Subtitles | في كلّ نِزاعات الحقوق المدنية نحنُ فقط القادرينَ على... تمييز وجهة النظر العادلة بعدَ سنواتٍ من الحادثة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 