"نحنُ في" - Translation from Arabic to Turkish

• dayız
• çıktık
• 'ndayız
• içindeyiz
• deyiz

Arktika'dayız. Her yer beyaz oda.
نحنُ في القطب الشمالي كلّه الغرفة البيضاء

Rotterdam'dayız, muhteşem bir şehir.
نحنُ في روتيردام وهي مدينة رائعة في الواقع

Çocukla maceraya çıktık ve çocukları severim.
نحنُ في مغامرة, مع طفل. وأنا أحب الأطفال, خصوصاً هذا الطفل.

Yola çıktık, eve dönüyoruz. Violet?
حسنًا نحنُ في طريقِنا للمنزِل الآن

Kakalar Diyarı'ndayız.
نحنُ في أرض القرف.

Mokdong Parkı'ndayız.
نحنُ في ساحة موكدونغ.

Kafanın içindeyiz, sen komadasın ve ölüyorsun.
نحنُ في رأسكَ، وأنتَ في غيبوبة وعلي حافة الموت.

Bayan, feci şekilde bir pisliğin içindeyiz.
يا أنسة, نحنُ في قذارة قد تصل الى ركبتنا

Millet Hawaii'deyiz.
يارفاق ، نحنُ في هاواي

Tamam, Pennsylvania'dayız değil mi?
حسنا، نحنُ في ولاية بنسلفانيا، صحيح؟

Oz'dayız.
نحنُ في سِجنِ أوز

Güney Amerika'dayız.
{\pos(192,230)}.نحنُ في أمريكا الجنوبيّة

Oz'dayız... ne fark edecek ki?
نحنُ في سجنِ (أوز) ما الفَرق إذاً؟

Tamam, yola çıktık.
حسناً , نحنُ في طريقنا.

Merkez konuşuyor. Bravo One yola çıktık.
برافو واحد نحنُ في طريقنا

Noryangjin İstasyonu'ndayız.
اُنظروا، نحنُ في محطة نوريان-جين.

- Bir pub içindeyiz. - Ama başlamak için başlamak zorundayız.
نحنُ في الحانة- ولكن علينا العودة إلى نقطة البداية لنبدأ-

Neden Tanrı'nın bile unuttuğu bu boktan bataklığın içindeyiz?
لما نحنُ في منتصف مستنقعٍ بائس؟

Cezayir'deyiz, Sassel sahiline yaklaşık bir saat uzaklıkta.
نحنُ في (الجزائــر) علي بعد ساعة من شاطئ (ساسيل)