İkimiz dünyadaki 8 milyar diğer insanın asla anlayamayacağı bir şaka gibiyiz. | Open Subtitles | نحن الإثنان في مزحة ، الثمان بلايين الآخرين على الكوكب لن يفهموها |
Senden biraz daha iyi olacaktım ama ikimiz de gayet iyi olacaktık! | Open Subtitles | كنت سأصبح أفضل بقليل منك. و لكن كنا سنصبح نحن الإثنان جيدين. |
Ama bu ilk denemede, ikimiz de insan zekâsıyla makine zekâsını etkili bir şekilde bir arada kullanamadık. | TED | لكن في هذه التجربة الأولى، فشلنا نحن الإثنان في دمج المهارات البشرية والآلية بكفاءة. |
Hey, bir şeyi fark ettim de... İkimizin birlikte hiç resmi yok. | Open Subtitles | مرحبا , أتعرفين , لقد أدركت أنه ليس لنا صورة نحن الإثنان |
Evet, ama ikimizi de sevmek bu kızların hep yaptığı bir şey, değil mi? | Open Subtitles | نعم, ولكن حبنا نحن الإثنان أحد الجمل الأنثوية, أليس كذلك؟ |
İkimiz burada yatarız sen de annemin odasında yatabilirsin. | Open Subtitles | نحن الإثنان سننام هنا, يمكنكِ أن تنامي في غرفة أمّي. |
- Hey, biz varız, dostum. İkimiz. - Harika, haydi. | Open Subtitles | ـ هنا يا رجل, نحن الإثنان ـ عظيم, اذهبوا, اذهبوا إلى الخلف |
Sadece ikimiz soda ve şeftaliyle aynı botta olacağız. | Open Subtitles | نحن الإثنان علقنا في المركب مع الصودا والخوخ |
- İkimiz de istediğimiz yerlere gelmişiz. | Open Subtitles | إنه شيء عظيم نحن الإثنان بلغنا ما كنا نريده |
Evet. İkimiz de dikkatli olmalıyız. | Open Subtitles | نعم ، و نحن الإثنان لابد أن يكون لدينا حماية خاصة |
Hatta bir arkadaşımı öldürdüm böylece ikimiz hayatta kalabilirdik. | Open Subtitles | حتى من قتل صديق لذلك يمكن لنا نحن الإثنان النجاة |
Bence tüm bunlar bitene kadar, ikimiz Meksika'ya bir kaçamak yapalım. | Open Subtitles | أُفكّرُ فى الذهاب للمكسيك، نحن الإثنان, حتى ينتهى كل هذا |
O halde ikimiz de kabayız. | Open Subtitles | إذن نحن الإثنان غير متأدبان هل لديك أى معلومات |
Şanslısın ki her ikimizin de ilgisini çektin. | Open Subtitles | لقد كنتِ محظوظة أننا نحن الإثنان مهتمّان بكِ. |
İkimizin için çok amaçlı bir oda kararı aldık. | Open Subtitles | لقد قررنا أن نبني غرفة متعددة الإستخدامات لنا نحن الإثنان |
Bu ikimizi de mutlu ediyor. Seni de mutlu etmeli. | Open Subtitles | إنه يجعلنا نحن الإثنان سعداء ألم يجعلك سعيداً أيضاً |
Her ikimizde hastaydık. | Open Subtitles | لقدكنافي طريقناإلى غرفةالطوارئ, نحن الإثنان مرضى |
-Just the two of us | Open Subtitles | نحن الإثنان فقط |