| Neredeyse geldik, efendim. Güç kaynağı bulmalıyız. | Open Subtitles | نحن تقريبا هناك ، سيدى نحن يجب أن نجد مصدر طاقة |
| Neredeyse geldik. | Open Subtitles | نحن تقريبا هناك. انتهينا تقريبا. |
| Neredeyse geldik! | Open Subtitles | نحن تقريبا هناك. |
| Leydim, Neredeyse vardık. | Open Subtitles | سيدتي، نحن تقريبا هناك. |
| Neredeyse vardık. | Open Subtitles | نحن تقريبا هناك |
| Arthur! Varmak üzereyiz! | Open Subtitles | نحن تقريبا هناك |
| Çok geç, Nerdeyse vardık. | Open Subtitles | لقد فات الاوان ، نحن تقريبا هناك |
| Bak, Neredeyse geldik. | Open Subtitles | انظري، نحن تقريبا هناك. |
| Neredeyse geldik. | Open Subtitles | نحن تقريبا هناك. |
| Neredeyse geldik. | Open Subtitles | نحن تقريبا هناك. |
| Neredeyse geldik. | Open Subtitles | نحن تقريبا هناك. |
| Neredeyse geldik. | Open Subtitles | نحن تقريبا هناك |
| Zaten Neredeyse geldik. | Open Subtitles | نحن تقريبا هناك على أي حال |
| Neredeyse geldik kuzucuğum. | Open Subtitles | نحن تقريبا هناك لامبي |
| Neredeyse geldik. | Open Subtitles | نحن تقريبا هناك. |
| Neredeyse geldik. | Open Subtitles | نحن تقريبا هناك |
| Neredeyse vardık! | Open Subtitles | نحن تقريبا هناك |
| Ekip liderim, Neredeyse vardık. | Open Subtitles | قائد العملية نحن تقريبا هناك |
| Neredeyse vardık! | Open Subtitles | نحن تقريبا هناك |
| - Varmak üzereyiz. | Open Subtitles | نحن تقريبا هناك انت بخير؟ |
| Nerdeyse vardık. | Open Subtitles | نحن تقريبا هناك. |
| Nerdeyse vardık. | Open Subtitles | نحن تقريبا هناك. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 