"نحن في الطابق" - Translation from Arabic to Turkish

    • kattayız
        
    Birinci kattayız. Merdivenden yukarı çıkabiliriz. Open Subtitles نحن في الطابق الاول يمكننا أن نستخدم سلم الخروج الى السطح
    Ayrılmamız gerekti. İkinci kattayız. Neresi olduğunu bilmiyorum. Open Subtitles لابد أن نرحل ، نحن في الطابق الثاني، لا أدري أين
    Lester.Lester,cevap ver.Dördünce kattayız, yardıma ihtiyacımız var. Open Subtitles يا ليستر ، ليستر ، أجب نحن في الطابق الرابع ، و نحتاج للمساعدة
    - Tekrar ediyorum,dördüncü kattayız. - Darcy,sen misin? Open Subtitles أعيد ، نحن في الطابق الرابع دارسي هل هذه أنتي ؟
    Dördüncü kattayız. İhlal yaşadık... Open Subtitles نحن في الطابق الرابع ، لدينا إختراق لعين
    Yirminci kattayız, görev yerimize dönüyoruz. Open Subtitles نحن في الطابق العشرين و متوجّهين إلى مكاننا.
    İkinci kattayız. Yatakhane beşinci katta. Open Subtitles نحن في الطابق الثاني, المهجع في الطابق الخامس
    Biraz ara ver! Onuncu kattayız, George. Open Subtitles لا تتعب نفسك نحن في الطابق العاشر، جورج
    Owen, Tosh, altıncı kattayız. Open Subtitles أوين ، توش ، نحن في الطابق السادس
    Read, beşinci kattayız içeri giriyoruz. Open Subtitles اسمعوا نحن في الطابق الخامس وسندخل
    - Bir ara bir şeyler içmeye gelin. Altıncı kattayız. Open Subtitles -يجب ان تحضروا للشراب ، نحن في الطابق السادس
    Yanlış kattayız. Hadi asansöre. Open Subtitles نحن في الطابق الخطأ عودوا إلى المصعد
    Biz şimdi 4. kattayız. - Ne diyorsun sen? Open Subtitles لا، نحن في الطابق الرابع عما تتحدثين؟
    50. kattayız. Nereye gideceğim ki? Open Subtitles نحن في الطابق الخمسين، أين قد أذهب؟
    Yanlış kattayız. Open Subtitles نحن في الطابق الخطأ.
    En üst kattayız. Open Subtitles نحن في الطابق الأخير
    İkinci kattayız. Open Subtitles نحن في الطابق الثاني
    Üçüncü kattayız. Open Subtitles نحن في الطابق الثالث
    Öyleyse üçüncü kattayız. Open Subtitles إذا نحن في الطابق الثالث
    Üçüncü kattayız. Open Subtitles نحن في الطابق الثالث

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more