"نحن لسنا مستعدين" - Translation from Arabic to Turkish

• hazır değiliz
• hazır bile değiliz
• hazırlıklı değiliz

Daha hazır değiliz. Bir rahip var ama onu bulmakta zorluk çekiyoruz.
نحن لسنا مستعدين, لدى كاهن و لكننا لا نستطيع العثور عليه

Belki birlikte yaşamak için hazır değiliz ama beni aramadan gelip gidebilmeni istedim.
ربما نحن لسنا مستعدين لننتقل سوياً . لكنني اريدك ان تشعر مثل انك تستطيع ان تذهب وتأتي من دون التدقيق فيه معي.

Selam. Davetliler için henüz hazır değiliz.
مرحباً، نحن لسنا مستعدين إلى الضيوف بعد.

Bak, daha Billie ve Christy ile baş etmek için hazır bile değiliz bırak üç numaralı kapının ardında ne olduğunu.
افهمي ، نحن لسنا مستعدين للتعامل مع بيلي وكريستي ناهيكِ عن ما قد يكون أو لا يكون خلف الباب الثالث

Tanrım, bu evde çocuk bulundurmaya hiç hazırlıklı değiliz.
يا إلهي، نحن لسنا مستعدين لديك طفل رضيع في هذا البيت!

O soruyu cevaplamaya henüz çok hazır değiliz, Bay Lima.
نحن لسنا مستعدين تماما لااجابة هذا السؤال حتى الآن، سيد ليما.

Yani bir çocuğa hazır değiliz.
نحن لسنا مستعدين حاليا لانجاب طفل

Belki de babamız haklı. Buna hazır değiliz.
ربما أبي على حق نحن لسنا مستعدين لهذا

Onların sahip olduğu bilgiye hazır değiliz.
نحن لسنا مستعدين للمعرفه التي لديهم

Monica, biz iki bebeğe hazır değiliz. Bu fark etmez.
نحن لسنا مستعدين أن نتبنى طفلين" - هذا لا يهم -

Biz buna hazır değiliz. Bunu istemedik.
نحن لسنا مستعدين لذلك نحن لم نطلب ذلك

Çok affedersiniz henüz ziyaretçilerimiz için hazır değiliz.
بعد اذنكما نحن لسنا مستعدين للزوار بعد

Daha hazır değiliz.
لقد أتيت في وقت مبكر نحن لسنا مستعدين

Biz hazır değiliz Sayın Yargıç.
نحن لسنا مستعدين لمحاكمة سيادتك

- Henüz hazır değiliz çünkü bilmediğinizi yapmak üzere olduğum şeyi yapacağım.
- نحن لسنا مستعدين بعد، "والسبب أنني حصلت على القيام بشيء التي لم أكن أعرف أنني على وشك القيام به.

Bu yıl, Mart ayında tütünsüz yaşam duyuruları yapılırken AMP Capital'in yönetim kurulu başkanı şunları söyledi: "Topluma herhangi bir maliyetle yatırım getirisi vermeye hazır değiliz."
عند إصدار إعلان خالي من التبغ في مارس من هذا العام، قال الرئيس التنفيذي لشركة ايه ام بي كابيتال، "نحن لسنا مستعدين لتسليم عوائد الاستثمار بأي ثمن للمجتمع."

hazır değiliz.
نحن لسنا مستعدين.

Sunuma hazır bile değiliz.
نحن لسنا مستعدين للعرض الآن

Saldırı için hazırlıklı değiliz.
سيدى , نحن لسنا مستعدين لهجوم

Ve biz hazırlıklı değiliz.
و نحن لسنا مستعدين