Siz ona bakmayın. Neredeyse her gün belediyenin havuzuna gidiyoruz. | Open Subtitles | لا تهتمي له, نحن نذهب للبركه الرئيسيه, كل يوم تقريباً |
Evet, biliyorum. Aynı okula gidiyoruz. | Open Subtitles | اعلم ذلك, نحن نذهب للمدرسة معًا انت قائدة فريق التشجيع |
Ben Duroc, bankaya gidiyoruz. 1 dakikaya kadar oradayız. Tamam. | Open Subtitles | دوروك هنا، نحن نذهب إلى البنك سنكون هناك فى دقيقة , أسرع |
Birkaç dakika sonra gideceğiz. | Open Subtitles | حسنا. سنعود إلى المنزل. حسنا، نحن نذهب إلى المنزل في بضع دقائق. |
- Ve bizler kulüp konusunda usta sayılırız. - Genellikle Mudd Kulübüne gideriz. | Open Subtitles | أجل، نحن خبراء جداً بالنوادي بالواقع نحن نذهب إلى نادي مود |
Nasıl oluyor da pusuya hep biz gidiyoruz? | Open Subtitles | لماذا نحن نذهب دائما فى الكمائن و الدوريات ؟ إنها السياسة يا صديقى .. |
Palm Springs'e gitmek istedin ve oraya gidiyoruz. | Open Subtitles | أردتِ الذهاب إلى بالم إسبرينغز وها نحن نذهب إلى بالم إسبرينغز |
Depoya her zaman gidiyoruz sadece parti için, kızlar hakkında konuşmak için. | Open Subtitles | نحن نذهب للمخزن طوال الوقت فقط نذهب للأحتفال والتحدث عن الفتيات |
Sorumluluk yok. Nereye, ne zaman istersek gidiyoruz. | Open Subtitles | لا إلتزام, نحن نذهب أينما نريد, وقتما نريد |
Savaşmaya gidiyoruz ve bize savaş müziği lazım. | Open Subtitles | نحن نذهب إلى الحرب، ونحتاج الموسيقى الحرب. |
Hayır, artık Doğu Hampton'a gitmiyoruz. Batı Hampton'a gidiyoruz. | Open Subtitles | لا، نحن لا نذهب إلى شرق هامبتون بعد الآن، نحن نذهب إلى جنوب هامبتون |
Buz'un adını temize çıkaracak olan bilgiye ulaşmak için Melekler Şehri'ne gidiyoruz. | Open Subtitles | نحن نذهب إلى مدينة الملائكة للحصول علي ما يبرأ فروست |
Herkes gibi akşam evimize gidiyoruz, ama hiç durmayız. | Open Subtitles | نحن نذهب للمنزل في الليل مثل أي شخص ولكننا في الحقيقة لا نتوقف |
Her gün yemek yemeğe mutfağa gidiyoruz ama sen mutfağa gitmiyorsun. | Open Subtitles | نحن نذهب الى غرفة الطعام كل يوم لكن أنت لن تذهب الى هناك |
Hayır, hayır. Biz ağlamaya gidiyoruz. | Open Subtitles | كلا، مهلا، كلا، نحن نذهب عند سماع البكاء. |
Onun çocukları uğruyor, biz onlara gidiyoruz. Kardeş gibiler. | Open Subtitles | أولاده يجيئون إلينا نحن نذهب إليهم كأخوة |
- İki cinayetten sonra dava nereye giderse biz de gidiyoruz. | Open Subtitles | عندما تحدث جريمتي قتل نحن نذهب حيثما تذهب بنا القضية |
Bay Sawyer'ın misafirleri olan gastro turistler olarak gidiyoruz ve hepimiz aşçılıkla ilgili şeyler öğreniyor ve resimler çekiyoruz. | Open Subtitles | نحن نذهب عن المصالح السياحية الطهي السيد سوير، ونحن جميعا هنا والتعلم والتقاط الصور من الطهي. |
Saat 2:00 de Colosseum'a gideceğiz. | Open Subtitles | نحن نذهب إلى الكولوسيوم في الساعة 2: 00. |
Birlikte gideceğiz ki yalnız kalmak zorunda kalma. | Open Subtitles | نحن نذهب سوية لذا أنت لا تستطيع إستند عليه أن يكون لوحده. |
Dokunma ona. Dokunursan, gider. Ya da biz gideriz. | Open Subtitles | قلت الا تمس ساركار اذا مسسته اما نحن نذهب او هو |
Şimdi seninle bir yolculuğa çıkacağız. | Open Subtitles | أنت وأنا، نحن نذهب لأخذ السفرة. |