| Tanıştığımıza memnun oldum. Biz kumda dans ediyoruz. | Open Subtitles | نحن نرقص على الرمال أجسامنا في نشوة تامة |
| Dur, dur. Hayır, hayır, dans ediyoruz. | Open Subtitles | عندما تكونان في حفلة الويلكس اوه انتظري دقيقه اوه نحن نرقص |
| İfade etmek için dans ediyoruz, etkilemek için değil. | Open Subtitles | نحن نرقص للتعبير عن مشاعرنا، ليس لنثير الإعجاب |
| - Dans ediyorduk. - Evet harikaydı... | Open Subtitles | نحن نرقص كان هذا جميلا |
| Anlıyorum. Ne zaman bir davayı çözsek, dans ederiz, değil mi? | Open Subtitles | أجل، فهمت، نحن نرقص في كلّ مرّة نحل فيها قضية، صحيح؟ |
| Şimdi Tanrı ve herkesin önünde birlikte dans ediyoruz. | Open Subtitles | والآن ها نحن نرقص أمام الرب وكل الناس |
| Yıldızlarda dans ediyoruz, yıldızlarla dans ediyoruz. | Open Subtitles | نحن نرقص مع النجوم,نحن نرقص مع النجوم |
| Ne yapıyorsunuz? dans ediyoruz. | Open Subtitles | أنتما , ماذا تفعلان ؟ نحن نرقص |
| Biz tapınağımızda dans ediyoruz ve Tanrı oluyoruz.” | TED | بينما نحن نرقص في المعبد ونصبح آلهة." |
| Şimdi de dans ediyoruz. | Open Subtitles | و الأن ـ ـ ـ ـ ـ ـ نحن نرقص |
| - Aynı toplulukta dans ediyoruz. | Open Subtitles | نحن نرقص في نفس الفرقة. |
| - Aynı toplulukta dans ediyoruz. | Open Subtitles | نحن نرقص في نفس الفرقة. |
| - İpin üstünde dans ediyoruz! - Harikasın. | Open Subtitles | نحن نرقص على حبل مشدود - انت رائع - |
| Kardeşinin mezarının üstünde dans ediyoruz. | Open Subtitles | نحن نرقص علي قبر اخيك |
| Dur. Neden dans ediyoruz? | Open Subtitles | لحظة , لما نحن نرقص ؟ |
| İçeride dans ediyoruz. | Open Subtitles | نحن نرقص بالداخل |
| dans ediyoruz burada. | Open Subtitles | قف، مهلًا، أنت نحن نرقص هنا |
| dans ediyoruz NB: HI-hı | TED | (غناء) نحن نرقص. إن بي: آه آه. |
| - BJ yapma sadece Dans ediyorduk! | Open Subtitles | -بي جي , نحن نرقص فقط |
| Sadece Dans ediyorduk. | Open Subtitles | نحن نرقص فقط'. |
| Altımızdaki çimen büyümesin diye puştlar gibi dans ederiz. | Open Subtitles | نحن نرقص كالأوغاد، حتى لا ينبت العشبُ تحت أرجلنا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 