"نحن نصرف" - Translation from Arabic to Turkish

• harcıyoruz

Diyet ürünleri ve zayıflama programları için yılda 30 milyar dolar harcıyoruz.
نحن نصرف 30 مليار دولار سنوياً على برامج الرجيم والجمية

Irak'a o kadar para harcıyoruz ama mezun yüzdemiz Sudan'dan düşük.
نحن نصرف أموالنا في العراق، وفي نفس الوقت نسب التخرج من مدننا أوطأ من السودان

Kamışlara yıllık $1,200 harcıyoruz.
نحن نصرف 1200 دولار في السنه على المصاصات

Her kazandığımızı onlara harcıyoruz yani Stephen'ın 40 bin doları olamaz
لدينا الشقة هنا أساسا نحن نصرف كل مامعنا دوريا لذا ، لايمكن لستيفن أن يسحب 40 الف دولار

Milyarlarca dolar harcıyoruz. İnsanlar ölüyor! Ama hala düşmanımızı yenmeye yaklaşamadık.
نحن نصرف مليارات الدولارت الناس تموت، ومازلنا لم نقترب من قهر عدونا

Fazla gibi ama bu miktar parayı 18 dakikada Irak'ta harcıyoruz. Ayda 8 milyar dolar harcıyoruz. 18 dakika, 100 milyon dolar demek. Aslında ucuz.
يبدو أنه مبلغ كبير، لكنها تعادل حقاً ١٨ دقيقة مما نصرفه في حرب العراق. نحن نصرف ٨ بلايين دولار شهرياً. ١٨ دقيقة هي ١٠٠ مليون دولار. إذاً فهذا رخيص في الواقع.

Milyarlarca ve milyarlarca dolar harcıyoruz; giyime, makyaja, son çıkan gözlüklere... ama para ve zaman harcamadığımız şey birbirimizle bağlantı kurmak; gerçekçi, dürüst ve görsel alıcılardan arınmış bir bağlantı.
نحن نصرف المليارات والمليارات من الدولارات على الملابس، وعلى المكياج، وعلى آخر صيحات النظارات، لكن ما لا نصرف في سبيله مالاً ووقتاً هو التواصل مع بعضنا البعض بطريقة حقيقية وصادقة ومجردة من تلك المستقبلات البصرية.

Haley, bu klip için günlük 50.000$ harcıyoruz.
(هايلي)، نحن نصرف 50 ألف دولار يومياً في هذا الشريط،

Biz bütün Sikli Havlu paramızı harcıyoruz.
نحن نصرف كل مال منشفة القضيب

Şu an bile çok para harcıyoruz.
نحن نصرف مالاً أكثر من اللازم