Sen baş gitaristsin. Ve stil için Sana güveniyoruz kardeşim | Open Subtitles | أنت عازف قيثارة رئيسي نحن نعتمد عليك للأسلوب يا أخّي |
Ne olursa olsun buradan ayrılma. Sana güveniyoruz. | Open Subtitles | مهما تفعل، لا تترك هذا المكان نحن نعتمد عليك |
Sana güveniyoruz. Bizi hayal kırıklığına uğratma. | Open Subtitles | اسمع، نحن نعتمد عليك لا تخذلنا |
Sana güveniyoruz. Bizi hayal kırıklığına uğratma. | Open Subtitles | اسمع، نحن نعتمد عليك لا تخذلنا |
- İyi şanslar, Bay Thursby. Size güveniyoruz. | Open Subtitles | "حظاً موفقاً, سيد "ثرسبي نحن نعتمد عليك |
Sana güveniyoruz, riskleri biliyorsun. | Open Subtitles | .نحن نعتمد عليك, وانت تعرف مقدار الخطر |
Haydi bakalım! Sana güveniyoruz. | Open Subtitles | اذهب نحن نعتمد عليك |
Sana güveniyoruz, tamam mı? | Open Subtitles | نحن نعتمد عليك , حسناً ؟ |
Şimdi, Lance, Sana güveniyoruz. | Open Subtitles | و الآن نحن نعتمد عليك لانس |
Kesinlikle. Sana güveniyoruz, Boone. | Open Subtitles | بالطبع نحن نعتمد عليك يا "بوون". |
Sana güveniyoruz Rusty. | Open Subtitles | نحن نعتمد عليك. |
"Elinden geleni yap, Jacob, Sana güveniyoruz." | Open Subtitles | "إبذل ما في وسعك نحن نعتمد عليك" |
Sana güveniyoruz, Griphook. Bekçileri geçip kasaya girmemizi sağlarsan kılıç senindir. | Open Subtitles | نحن نعتمد عليك يا (جريب هوك) إن جعلتنا نجتاز الحراس إلي الخزنة فالسيف لك. |
Sana güveniyoruz Griphook. Eğer muhafızları geçip kasaya ulaşmamızı sağlarsan kılıç senindir. | Open Subtitles | نحن نعتمد عليك يا (جريب هوك) إن جعلتنا نجتاز الحراس إلي الخزنة فالسيف لك. |
Güzel. Sana güveniyoruz. | Open Subtitles | جيد، نحن نعتمد عليك |
- Attuma'yla biz başa çıkarız. - Sana güveniyoruz Falcon. | Open Subtitles | (سنتعامل مع (آتوما - (نحن نعتمد عليك (فالكون - |
- Her birimiz Sana güveniyoruz. | Open Subtitles | نحن نعتمد عليك, جميعنا |
Condor, Sana güveniyoruz. | Open Subtitles | كوندور، نحن نعتمد عليك.. |
Sana güveniyoruz. | Open Subtitles | نحن نعتمد عليك. |
Size güveniyoruz, taşıyıcı-san. | Open Subtitles | . نحن نعتمد عليك, سيد محرك |
İşte! Size güveniyoruz. Bu iki mektubu Papa'ya ulaştırın. | Open Subtitles | تفضل, نحن نعتمد عليك سيد "نايت" لتوصل هذين البيانين إلى قداسة البابا... |