"نحن نفحص" - Translation from Arabic to Turkish

    • kontrol ediyoruz
        
    Bölgedeki bütün cep telefonlarını kontrol ediyoruz. Open Subtitles نحن نفحص فاتورة جميع الهواتف التى بالمدينة.
    Bütün alanı kontrol ediyoruz, efendim. Open Subtitles نحن نفحص المنطقه المحيطه بالبرج, يا سيد ي.
    Ormanda bulunan toprak ile birlikte elbiselerinde bunu da kontrol ediyoruz. Open Subtitles نحن نفحص ملابسك عن ذلك أيضاً، بالإضافة للتراب الذي سيُحدّد وُجودك في الغابة.
    Gerçek zamanlı olarak dokunma hassasiyetini kontrol ediyoruz. Open Subtitles نحن نفحص هذه المشاعر الحسّية في الحياة الواقعية
    Boruları ekolojik ihlallere karşı kontrol ediyoruz. Open Subtitles نحن نفحص الأنابيبَ للإنتهاكاتِ البيئيّةِ...
    Bugün mahalledeki hatları kontrol ediyoruz. Open Subtitles نحن نفحص الخطوط في الحيّ اليوم.
    Şimdi kim olduğunu bulmak için kayıtları kontrol ediyoruz. Open Subtitles نحن نفحص السجلات لنعرف من فعلها
    Şu an güvenlik kameralarını kontrol ediyoruz. Open Subtitles نحن نفحص كاميرا المراقبة الان.
    - DSP bozukluğu var mı kontrol ediyoruz. Open Subtitles - نحن نفحص الـ"دي إس بي" لكشف أي أعطال .
    Parmak izlerini kontrol ediyoruz. Open Subtitles نحن نفحص البصمات
    - Kimse bilmiyor. Hastaneleri kontrol ediyoruz. Open Subtitles لا أحد يعرف - نحن نفحص المستشفيات
    Odaları kontrol ediyoruz,bir sistemle... Open Subtitles نحن نفحص الحجرات ولدينا نظام

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more