"نحن نقبل" - Translation from Arabic to Turkish

• kabul ediyoruz
• kabul ettik
• ödeme oranımız

Son derece cömert bir öneri monsieur. kabul ediyoruz.
إن عرضك كريم للغاية يا سيدي و نحن نقبل به

- Hayır Sayın Yargıç, kabul ediyoruz.
لا يا سيدي.. نحن نقبل بالمحلفة سيد كيبل؟

Ve biz sadece nakit ve acı kabul ediyoruz.
ونحن لا نحن نقبل سوى المال نقدًا والألم.

Yani, bir bedenin yarısı için? Efendim biz sadece altın ve gümüş kabul ediyoruz, ceset değil.
كلا بل نصف جثة سيدي نحن نقبل الذهب و الفضة و ليس الجثث

Yardımınızı kabul ettik ama asla müdahale etmenize izin vermedik.
نحن نقبل مساعداتكم ولكن نرفض الإستهانة بنا

Bu sezon %80 geri ödeme oranımız var.
نحن نقبل عشرة بالمئة في هذا الموسم

Evet, bu hediyeyi kabul ediyoruz çünkü bir kere yaşıyorsun. - YOLO
وأجل، نحن نقبل هذه الهديّة لأنّكَ تعيش مرة واحدة.

- Olacağını hiç düşünmemiştim. - Şartlarınızı kabul ediyoruz.
لم أعتقد أبداً بأنه سيحدث نحن نقبل بشروطكم

Savaş ilanınızı kabul ediyoruz. Kazanan her şeyi alır.
نحن نقبل عرضكم للتنافس و الفائز يكسب المعركة

Şartların buysa, o not dökümünün bedeli senin naklinse kabul ediyoruz.
إذا كانت هذه شروطك إذا كان سعر سجل الدرجات هو تحويلك ؟ نحن نقبل و لكن شخصياً، آمل بأنك تخادعين

Kraliçe Mary, Prens adına teklifinizi kabul ediyoruz.
ملكه ماري , نحن نقبل عرضكِ , نيابه عن الامير

Evet çekleri de kabul ediyoruz.
نعم، نحن نقبل الشيكات الشخصية.

- kabul ediyoruz.
سيدي.. نحن نقبل بهذا المحلف لا اعتراض

Kredi kartı kabul ediyoruz.
نحن نقبل جميع بطاقات الإئتمان.

İkiye karşı bir oyla, talebinizi kabul ediyoruz.
بغلبة صوتين على واحد نحن نقبل طلبك

Sadece yedek teklifleri kabul ediyoruz.
نحن نقبل فقط بالنسخ الإحتياطية

Kredi kartı kabul ediyoruz ama yine söylüyorum bazı müşterilerimiz...
نحن نقبل بالبطاقات الائتمانية , لكن مجدداً بعضنزلائنايفضلون...

İçki teklifini kabul ediyoruz. Teşekkürler.
نحن نقبل عرضك لدفع ثمن الشراب شكراً لك

- Çok kibarsınız. - kabul ediyoruz.
هذا رائع جداً منك نحن نقبل

kabul ediyoruz.
حسناً , نحن نقبل

Bu yolculuktan kaçışımız olmadığını ve kaderimizi değiştiremeyeceğimizi kabul ettik.
نحن نقبل أنه ليس هناك من سبيل للخروج من هذه الرحلة أو لتغيير مصيرنا.