"نحن هنا لمساعدتك" - Translation from Arabic to Turkish

    • yardım etmek için buradayız
        
    • Yardım etmeye geldik
        
    • yardıma geldik
        
    • size yardımcı olabilmek için buradayız
        
    İyileşmenin ilk aşamasına yardım etmek için buradayız. Open Subtitles نحن هنا لمساعدتك في المرحلة الأولى من الانتعاش
    Ne olursa olsun sana yardım etmek için buradayız sonraki aşamaya geçebilmen için. Open Subtitles مهما يكن, نحن هنا لمساعدتك لمساعدتك في المرحلة القادمة
    Biz sana yapabildiğimiz en iyi şekilde yardım etmek için buradayız. Open Subtitles نحن هنا لمساعدتك بقدر ما نستطيع
    Yardım etmeye geldik. Beşinci Kol'danız. Bize güvenebilirsin. Open Subtitles نحن هنا لمساعدتك نحن من الرتل الخامس، تستطيع الوثوق بنا
    Ama sana Yardım etmeye geldik, o yüzden işbirliği yapıp dediklerimizi harfiyen uygulamalısın. Open Subtitles ولكن نحن هنا لمساعدتك لذلك يجب إلى تتعاون وتفعل بالضبط ما نقوله
    Sorun değil, sana yardıma geldik Avatar Korra. Open Subtitles لا عليك, نحن هنا لمساعدتك يا أفاتار كورا
    yardıma geldik. Kendini tehlikeye atıyorsun. Open Subtitles نحن هنا لمساعدتك أنت تضع نفسك في خطر كبير
    Bakın, size yardımcı olabilmek için buradayız, Starling. Open Subtitles انظرى ، نحن هنا لمساعدتك ستارلنج
    Biz sana yardım etmek için buradayız. Open Subtitles نحن هنا لمساعدتك
    Biz sana yardım etmek için buradayız. Open Subtitles نحن هنا لمساعدتك
    Size yardım etmek için buradayız. Open Subtitles نحن هنا لمساعدتك
    Her şey yolunda. yardım etmek için buradayız. Open Subtitles نحن هنا لمساعدتك
    - Biz yardım etmek için buradayız. - Sen nasıl çıktın? Open Subtitles نحن هنا لمساعدتك كيف خرجتم ؟
    Sana Yardım etmeye geldik. Open Subtitles نحن هنا لمساعدتك ومساعدتها ايضا
    Sana zarar vermeyeceğiz. Yardım etmeye geldik. Open Subtitles لن نؤذيك على الإطلاق نحن هنا لمساعدتك
    Biz tehlikeli değiliz. Buraya Yardım etmeye geldik. Open Subtitles نحن لا نُشكل تهديداً نحن هنا لمساعدتك
    Cebbar: Sana Yardım etmeye geldik. TED جبار : نحن هنا لمساعدتك
    Taşınmana yardıma geldik, ama dans pistine taşınmana. Open Subtitles نحن هنا لمساعدتك للتنقل على ساحة الرقص
    yardıma geldik. - Bir şey değil. Open Subtitles نحن هنا لمساعدتك لا شكر على واجب
    Bakın, size yardımcı olabilmek için buradayız, Starling. Open Subtitles انظرى ، نحن هنا لمساعدتك ستارلنج

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more