Hatırla tatlım, burada sadece haksız bir kanunu çiğniyoruz. | Open Subtitles | تذكّري يا عزيزتي أننا نخالف قانوناً ظالماً. |
Adalet bakanlığının B.S.İ.Y yorumuna göre, hepimiz yasaları çiğniyoruz diyebilirim. | Open Subtitles | و رأيي أنّه بالطريقة التي فسّرت بها وزارة العدل ذلك القانون فإنّنا جميعا نخالف القانون |
Şu an 14 civarında yasa çiğniyoruz. | Open Subtitles | أنت تعلم أننا نخالف 14 قانون في هذه اللحظة. |
Bina girişinden 30 metre ötedeyiz, herhangi bir yasayı da ihlal etmiyoruz. | Open Subtitles | اوه , حسنًا , نحن على بعد 100 قدم من مدخل المبنى ونحن لا نخالف أي قانون |
Kanunları ihlal edeceğimizi mi söylüyorsun? | Open Subtitles | هل تقصد أن علينا أن نخالف القانون؟ |
Burada doktor-hasta kuralını çiğnemiyoruz umarım. | Open Subtitles | أمل بأننا لا نخالف قانون المريض مع الدكتور |
Herhangi bir kuralı ya da yönetmeliği çiğnemiyoruz. | Open Subtitles | نحن لا نخالف أي قواعد أو قوانين |
- Bir numaralı kuralı çiğniyoruz patron. | Open Subtitles | نخالف القاعدة رقم 1، أيها الرئيس. |
Madem burada kuralları çiğniyoruz ben de erkeğinin bir videosu var. | Open Subtitles | كلا, لا بأس. بما أننا نخالف القواعد هنا, لدي مقطع مصور لزوجك... |
Yasayı çiğniyoruz. | Open Subtitles | نحن نخالف القانون |
Emirleri çiğniyoruz. | Open Subtitles | نحن نخالف الأوامر هنا ! |
Siz de ihlal etmediniz mi? | Open Subtitles | ألم نخالف ذلك أيضا ؟ |
Teknik olarak hiçbir kuralı çiğnemiyoruz. | Open Subtitles | فى الحقيقة لم نخالف القواعد |