| Yeni isim ortağımızın şerefine, | Open Subtitles | نخبٌ لشريكنا المُتضامن الجديد، |
| İkinizin şerefine kadeh kaldırıyorum. | Open Subtitles | و هذا نخبٌ من أجلكما، |
| İlk vardiyanın şerefine. | Open Subtitles | نخبٌ لأوّل مُناوبةٍ لكِ. |
| Esaslı dostum Monk'un şerefine. | Open Subtitles | (نخبٌ لرجلي الرّئيسي (مونك |
| kadeh kaldıralım. | Open Subtitles | نخبٌ إذاً في نهاية الطبيب مورتمير جرانفل مَن كان طالباً عبقرياً |
| Hızlıca bir kadeh kaldıracağız, tamam mı? | Open Subtitles | نخبٌ واحد سريع، سريع جداً ، حسناً؟ |
| - Hadi kadeh kaldıralım | Open Subtitles | إسمعوا، نخبٌ صغير. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 