Ben de arkama yığıyorum, ve iki köstebek gibi toprağı deliyoruz. | Open Subtitles | أخفية خلفى , ثم نختبىء خلال التراب حتى لا يرانا أحد |
Bende toprağı arkamda biriktireceğim, sonra köstebek gibi kaza kaza ilerleyeceğiz. | Open Subtitles | أخفية خلفى , ثم نختبىء خلال التراب حتى لا يرانا أحد |
Saklanacak yerimiz yok, deliriyoruz. | Open Subtitles | ليس لدينا مكان آخر نختبىء فيه |
Seni aptal kız, biz saklanmıyoruz ki. | Open Subtitles | أنتَ فتاة طائشة، نحن لا نختبىء. |
Böyle olmuyor. Mağaraya saklanmalıyız. | Open Subtitles | هذا لم يجدي، يجب علينا أن نختبىء في الكهف |
O evde saklanabiliriz. Tavan arasını hiç kullanmıyorlar. Sen nereden biliyorsun? | Open Subtitles | يمكننا ان نختبىء هناك لديهم غرفة ما لا يستخدموها ابدا |
Birçoğumuz ardında saklandığımız maskelerin palavra olduğunu biliriz. | Open Subtitles | جميعا نعرف أن القناع الذى نختبىء خلفة هراء |
Ben de toprağı arkamda biriktireceğim, sonra köstebek gibi kaza kaza ilerleyeceğiz. | Open Subtitles | أخفية خلفى , ثم نختبىء خلال التراب حتى لا يرانا أحد |
Yani Saklanacak mıyız? | Open Subtitles | إذن نختبىء الآن؟ |
Saklanacak mıyız yani? | Open Subtitles | إذن نختبىء ؟ |
Kaçmalıyız, saklanmalıyız, biz... | Open Subtitles | يجب أن نركض, يجب أن نختبىء . يجب أن |
saklanmalıyız! | Open Subtitles | نحن يجب أن نختبىء |
- Peşimizdeler, saklanmalıyız | Open Subtitles | -إنهم يطاردوننا, نحتاج أن نختبىء . |
Şimdi gemiye atlayıp, kuzeye uçup birkaç hafta buzullarda saklanabiliriz. | Open Subtitles | و نختبىء في القمم الجليدية القطبية |
Yardım bulmanın bir yolunu bulana kadar evimde saklanabiliriz. | Open Subtitles | يجب ان نختبىء في ...كوخي حتى نستطيع ان نجد طريقه لطلب المساعده |
Burası da oyuncakçıdan sihirli iksirler çaldığımızda polisten saklandığımız yer. | Open Subtitles | و... و هنا حيث كنا نختبىء من الشرطة بعد سرقة جرعات سحرية من متجر الالعاب |