"نخلي المكان" - Translation from Arabic to Turkish

    • Tahliye
        
    • boşaltmamız
        
    Tahliye işlemi sırasında, hepinizin güneşi yakından takip etmesine ihtiyacımız var. Open Subtitles سنحتاج من الجميع مراقبة الشمس عن كثب بينما نخلي المكان.
    Yoksa bizi Tahliye ederlerdi. Open Subtitles على خلاف ذلك, أنـهم يريدون منا أن نخلي المكان.
    Burayı Tahliye ettiğimizi sanıyordum. Open Subtitles لقد ظننت أننا نخلي المكان من الذي يهبط ؟
    Mülkü tamamen boşaltmamız gerek. Open Subtitles يجب أن نخلي المكان!
    Burayı Tahliye ettiğimizi sanıyordum. Open Subtitles لقد ظننت أننا نخلي المكان من الذي يهبط ؟
    - Acilen Tahliye olmamız gerekiyor. - Biz onu bekliyorduk. Open Subtitles يجب أن نخلي المكان حالا نحن نتوقع ذلك
    - Görüşmelere son vermeliyiz. - Burası Tahliye edilmeli. Open Subtitles سنوقف هذا الإجتماع فوراً - يجب أن نخلي المكان -
    Burayı derhal Tahliye etmeliyiz bay Penwood. Open Subtitles يجب ان نخلي المكان , سيد بين وود
    Gidelim. Burayı hemen Tahliye etmeliyiz. Open Subtitles هيا بنا ، يجب أن نخلي المكان بسرعة
    Ve Tahliye olmayacağız ve merkezi yakmalarına izin vermeyeceğiz. Open Subtitles لن نخلي المكان ولن ندعهم يحرقون مركزنا
    Tahliye için 5 dakikamız kaldı. Open Subtitles لدينا خمس دقائق كي نخلي المكان
    Tahliye için 5 dakikamız kaldı. Open Subtitles لدينا خمس دقائق كي نخلي المكان
    - Tahliye ediyoruz. Open Subtitles ، نحن نخلي المكان
    Hemen Tahliye yapmalıyız! Open Subtitles يجب علينا أن نخلي المكان الآن!
    - Bay Luthor, Tahliye ediyoruz. - Yap dedim! Open Subtitles -سيّد (لوثر) نحن نخلي المكان

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more