| Aile olarak birbirimize destek olmalıyız. | Open Subtitles | كأي عائلة ، نحن ندعم بعضنا البعض |
| Aileler böyledir, birbirimize destek oluruz ve çocuklarımıza dikkat ederiz. | Open Subtitles | اظن ان 90% من عملي هو مساعدته ليصبح رجلاً جيداً إنها عائلة لذا نحن ندعم بعضنا البعض |
| Şu halimize bir bak hislerimiz hakkında konuşuyoruz, birbirimize destek veriyoruz. | Open Subtitles | ...أنظري إلينا نتحدث بشأن مشاعرنا , ندعم بعضنا البعض |
| birbirimize destek olacağımızı sanmıştım. | Open Subtitles | كنت أعتقد إننا ندعم بعضنا البعض |
| - Artık birbirimize destek olacağız. | Open Subtitles | -من الأن فصاعداً سوف ندعم بعضنا |
| Bilirsin, Nate... biz Kuzgunlar erkekleri, hep birbirimize destek oluruz. | Open Subtitles | اتعرف يا نايت .. نحن (فريق رايفنز) ندعم بعضنا |
| birbirimize destek olmalıyız. | Open Subtitles | نحنُ ندعم بعضنا. |
| Evet, birbirimize destek olmalıyız. | Open Subtitles | نعم,يجب ان ندعم بعضنا |
| - birbirimize destek çıkmak mı? | Open Subtitles | ندعم بعضنا البعض؟ |
| birbirimize destek olsak yeter. | Open Subtitles | دعينا فقط ندعم بعضنا. |
| Biz, ne olursa olsun birbirimize destek oluyoruz. | Open Subtitles | نحن ندعم بعضنا البعض مهما كان |
| birbirimize destek oluyoruz. | Open Subtitles | -نحن ندعم بعضنا بعض" " |
| - Burada birbirimize destek olalım millet. | Open Subtitles | -ان ندعم بعضنا هنا يا رفاق |
| birbirimize destek oluyoruz ve... | Open Subtitles | نحن ندعم بعضنا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 