Tohumlarını her nereye ekmeyi seçtiysen, senin için dua ediyoruz. | Open Subtitles | أينما إخترتم أن تنثرو بزوركم ندعو الله أن تنضر |
Yatağın boş olması için dua ediyoruz. Burası bir çocuk odası çünkü. | Open Subtitles | دعونا ندعو الله أن يكون المهد فارغا لانها بالتأكيد كما يبدو أنها غرفة طفل |
Kardeş Malcolm, Kardeş Betty, ...Allah'ın sizi mutlu ve verimli bir evlilikle kutsaması için dua ediyoruz. | Open Subtitles | ..."الأخ "مالكولم", الأخت "بيتي ندعو الله أن يبارككم و يرزقكم . حياة زوجية سعيدة و مثمرة |
Ve biz her parmağımızı çapraz yapıp, balonun bir arada durması için dua ediyorduk ve çok şükür durdu. | TED | و كنا ندعو الله بكل كياننا, أن يتماسك المنطاد و الذى من حسن الحظ ما قد حدث. |
Kardeş Malcolm, Kardeş Betty Allah'ın sizi mutlu ve verimli bir evlilikle kutsaması için dua ediyoruz. | Open Subtitles | ..."الأخ "مالكولم", الأخت "بيتي ندعو الله أن يبارككم و يرزقكم . حياة زوجية سعيدة و مثمرة |
Bölgeyi güvence altına almak, arabulucunun gelmesini beklemek, ve Tree Hill'in bundan böyle insanların birbirine fısıldıyarak, anlatacağı yeni bir kabus haline gelmemesi için dua etmek. | Open Subtitles | أن نؤمن المنطقة و ننتظر قدوم المُفاوِض و ندعو الله ألا تصبح مدرسة "ترى هيل العليا" أقصوصة جديدة يتهامس بشأنها الناس بمرور الزمان |