Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"نركم منذ فترة طويلة" - Translation from Arabic to Turkish
-
Görüşmeyeli uzun zaman oldu
| Görüşmeyeli uzun zaman oldu. | Open Subtitles | السّيد والسّيدة هايدن، لم نركم منذ فترة طويلة |
| Usta Han, Görüşmeyeli uzun zaman oldu. | Open Subtitles | الهان البارع، لم نركم منذ فترة طويلة. |
| Görüşmeyeli uzun zaman oldu. | Open Subtitles | لم نركم منذ فترة طويلة. |
| Görüşmeyeli uzun zaman oldu. | Open Subtitles | لم نركم منذ فترة طويلة |
| - Görüşmeyeli uzun zaman oldu. | Open Subtitles | - لم نركم منذ فترة طويلة. |