"نريدكما" - Translation from Arabic to Turkish

    • istiyoruz
        
    - Bilmenizi istiyoruz ki, ne ceza verirseniz verin, biz razıyız. - Kesinlikle. Open Subtitles أجل، لذا نريدكما أن تعرفا أننا نقبل أي عقاب تقررانه، قطعاً
    - Çünkü onu daha çok seviyoruz. - Uslu olmanı istiyoruz, anladın mı? Open Subtitles نحن نحبها اكثر نريدكما ان تهدءا.
    - Ama babanızla birbirimizi hâlâ sevdiğimizi bilmenizi istiyoruz. Open Subtitles نريدكما أن تفهما أنّني ووالدكما... لا نزال نحبّ بعضنا
    Hayır, sizden Kırmızı Takımı oynamanızı istiyoruz. Open Subtitles لا، نريدكما أن تلعبا دور الفريق الأحمر
    Birbirinizi sevin istiyoruz. Open Subtitles أعني أننا نريدكما أن تحبا أحدكما الآخر
    Sizin alt katta olmanızı istiyoruz. Open Subtitles ‏‏نريدكما أن تبقيا على الأرض‏‏
    Sadece mutlu olmanızı istiyoruz. Open Subtitles نريدكما أن تكونا سعيدين
    Aslında ikinizi de istiyoruz. Open Subtitles في الواقع، نريدكما معاً.
    Bizimle beraber projede yer almanızı istiyoruz. Open Subtitles نريدكما أن تعودا للمشروع معنا
    Paul, ikinizin birlikte çalışmasını istiyoruz. Öyle mi? Open Subtitles "بول" نريدكما أن تعملا سوياً

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more