"نريد أن نطرح" - Translation from Arabic to Turkish

• sormak istiyoruz
• soru sormalıyız
• sormak istiyorduk
• sormak istediğimiz

İzninizle size bir iki soru sormak istiyoruz.
نريد أن نطرح عليك بعض الأسئلة إن لم يكن لديك مانع

Size birkaç soru sormak istiyoruz.
نريد أن نطرح عليكم بعض الأسئلة لو لم تمانعوا ؟

Size bu adamla ilgili birkaç soru sormak istiyoruz.
نريد أن نطرح عليكِ بعض الأسئلة بخصوص هذا الرجل

Size birkaç soru sormalıyız.
نريد أن نطرح عليك بعض الأسئلة

Kardeşiniz Tommy hakkında size bir kaç soru sormak istiyorduk.
نريد أن نطرح عليك بعض الأسئلة عن أخيك تومي

İyi günler, beyler. Eğlencenizi kestik ama sormak istediğimiz birkaç soru vardı.
طاب يومكم أيها السادة , المعذرة لإنهاء مرحكم , نريد أن نطرح عليكم بضعة أسئلة

Sadece size birkaç soru sormak istiyoruz.
إسمعي، نريد أن نطرح عليكِ بعض الاسئلة فحسب.

Birkaç soru sormak istiyoruz.
نريد أن نطرح عليك بعض الأسئلة.

Sadece birkaç soru sormak istiyoruz.
نريد أن نطرح عليكِ بعض الأسئلة فحسب

Konuklarınıza soru sormak istiyoruz.
نريد أن نطرح بضع أسئلة على نزلائك

Size bir iki soru sormak istiyoruz.
نحن فقط نريد أن نطرح عليك بعض الأسئلة

Size bir kaç soru sormak istiyoruz.
نريد أن نطرح عليك بعض الأسئلة.

Size birkaç soru sormak istiyoruz.
نريد أن نطرح عليك بعض الأسئلة

Size bir-iki soru sormak istiyoruz.
نريد أن نطرح عليك بعض الأسئلة

Sadece Peter Suderman hakkında birkaç soru sormak istiyoruz.
نريد أن نطرح عليك بضعة أسئلة فحسب حول (بيتر سوديرمان).

Size birkaç soru sormak istiyoruz. Siz de kimsiniz?
نريد أن نطرح بعض الأسئلة عليك

John Russell'ın ölümünün etrafındaki şartlarla ilgili sorular sormak istiyoruz.
{\pos(192,220)} نريد أن نطرح عليك بضع أسئلة بخصوص الظروف الغامضة المحيطة بوفاة (جون راسل).

Bay Weiss size bir kaç soru sormalıyız.
(السيد (وايس نريد أن نطرح عليك قليلا من الاسئلة

Size bir kaç soru sormak istiyorduk.
نريد أن نطرح عليك بعض الأسئلة

Size sormak istediğimiz birkaç soru var.
نريد أن نطرح عليك بعض الأسئلة.