"نريد هذا" - Translation from Arabic to Turkish

    • bunu istemiyoruz
        
    • bunu istiyoruz
        
    • Bunu istemeyiz
        
    -Bu kumandayı almaya hakkınız yok. -Çok iyi. Biz de bunu istemiyoruz zaten. Open Subtitles ليس من المفروض أن يكون جهاز الأكواد معكم بالفعل ، فنحن لا نريد هذا
    Bu yüzden bunu istemiyoruz, tamam mı? Open Subtitles لذلك نحن لا نريد هذا موافقون ؟
    bunu istemiyoruz. Hiçbirimiz istemiyoruz. Open Subtitles لا نريد هذا كلنا لا نريد هذا
    Biz bunu istiyoruz. Open Subtitles نحن لا نريد أن نذهب إلى المدرسة و لا نريد أن نعيش طبيعيين نحن نريد هذا
    Hayır. Sende kalsın. Biz bunu istiyoruz. Open Subtitles لا ، احتفظ بها ، نريد هذا
    Bunu istemeyiz. Open Subtitles ونحن لا نريد هذا
    Hayır, bunu istemiyoruz. Open Subtitles لا، لا نريد هذا
    Xenstar avukatları orta yol bulmak isteyecek ama biz bunu istemiyoruz. Open Subtitles سيحاول محاموا (زينستار) عقد صفقة, لكننا لا نريد هذا.
    Hepimiz bunu istiyoruz. Open Subtitles نحن جميعا نريد هذا
    - Pekâlâ, biz bunu istiyoruz. - Hayır, bunu. Open Subtitles حسناً, نريد هذا - لا, هذا -
    Hepimiz bunu istiyoruz. Open Subtitles كلنا نريد هذا
    Biz bunu istiyoruz. Open Subtitles نريد هذا فقط.
    Hepimiz bunu istiyoruz. Open Subtitles كُلنا نريد هذا
    Bunu istemeyiz. Open Subtitles حسنا , نحن لا نريد هذا
    - Bunu istemeyiz, değil mi? Open Subtitles -لن نريد هذا الآن، صحيح؟
    Bunu istemeyiz! Open Subtitles لا نريد هذا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more