Kanamanı durdurmazsak iyi olmayacaksın ama. | Open Subtitles | لن تكون كما يرام ما لم نوقف نزيفك. |
Kanamanı durdurmak zorundayız. Lütfen, yapma. | Open Subtitles | يا إلهي، كيف سنوقف نزيفك ؟ |
- Kanamanı durdurmalıyız. - Uzak dur benden! | Open Subtitles | علينا أن نوقف نزيفك - ابتعدي عني - |
Kanaman durana kadar daha fazla ilerleyemeyiz. | Open Subtitles | لا يمكن أن نذهب إلى أبعد من ذلك حتى نوقف نزيفك. |
Kanaman kendi kendine durmuş gibi gözüküyor. | Open Subtitles | يبدو أن نزيفك توقف من تلقاء نفسه |
Belki 4-5 saat. Kanaması fazla değilse. | Open Subtitles | رُبَّمَا من 4 الي 5 ساعاتِ، إذا لم يكن نزيفك سيء. |
Belki 4-5 saat. Kanaması fazla değilse. | Open Subtitles | رُبَّمَا من 4 الي 5 ساعاتِ، إذا لم يكن نزيفك سيء. |
Kanamanı durdurmamız gerek! | Open Subtitles | علينا إيقاف نزيفك |
Kanamanı durdurmalıyız. | Open Subtitles | يا إلهي، علينا أن نوقف نزيفك! |