"نستطيع المخاطرة" - Translation from Arabic to Turkish

• riske atamayız
• riskine giremeyiz
• riske giremeyiz
• riskini alamayız
• tehlikeye atamayız
• riski göze alamayız

Onun saçma öngörüleri için hayatımızı riske atamayız!
لا نستطيع المخاطرة بحياتنا واثقين من رؤياها الغبية

Göçmenlik olayını riske atamayız.
لا نستطيع المخاطرة بالتعرض لدائرة الهجرة

Onu durdurmalıyız. -Çocuğu riske atamayız.
يجب أن نتوقفهم . لن نستطيع المخاطرة بالصبي .

Telsiz görüşmelerini duymaları riskine giremeyiz.
لا نستطيع المخاطرة بإستخدامنا وسيلتنا المعتادة للإتصال

Yetkililerin öğrenmesi riskine giremeyiz. Bunu biliyorsun.
لا نستطيع المخاطرة بجعل السلطات تكتشفنا تعلم ذلك

- Bu riske giremeyiz. İşi iptal ediyorum.
هذا يكفي لا نستطيع المخاطرة سوف أسحب القابس

Makine var.Yanlış ellere geçmesi riskini alamayız.Haydi.
عندنا الماكنة لا نستطيع المخاطرة بسقوط الجهاز في الأيدي الخاطئة.

Şu anda bağlantı kurmamayı tehlikeye atamayız.
نحن لا نستطيع المخاطرة لا يجعل إتصال الآن.

- Herhangi bir riski göze alamayız. - Bu şeyi başlatanlardan biri sensin!
لا نستطيع المخاطرة بالكشف عنا انت الذي رتبت كل شئ في هذا

Orduyu riske atamayız.
لا نستطيع المخاطرة بالجيش

- Bizden birini riske atamayız.
-لا نستطيع المخاطرة بأحد من أتباعنا

Tekrar yerine kaymasını... ve basınç tabağını aktif etmesi riskine giremeyiz.
لا نستطيع المخاطرة باهتزازه ثانية و تنشيط صفيحة الضغط

Üzgünüm. Pan'ın her yerde kulakları var. Sana söyleme riskine giremeyiz.
آسف، جواسيس (بان) في كلّ مكان و لا نستطيع المخاطرة بإخبارك

Nora haklı! Bu çok tehlikeli! riske giremeyiz!
نورا محقة الأمر خطير جدا , لا نستطيع المخاطرة

Başka birilerinin mevkilerini tespit etmesi riskini alamayız.
لا نستطيع المخاطرة بأن شخص آخر يمكن أن يلتقط موقعهم

Üç hayırsız hergele için hayatlarımızı tehlikeye atamayız.
لا نستطيع المخاطرة بحياتنا الخاصة . لثلاثة أوغاد عديم القيمة

- Bu riski göze alamayız.
-ولا نستطيع المخاطرة