Seni ele geçirmişler. Kimseye güvenemeyiz beyler. | Open Subtitles | لقد وصلوا إليك لا نستطيع الوثوق بأحد يا أصدقائي |
Bir suçlunun sözlerine güvenemeyiz. | Open Subtitles | لا نستطيع الوثوق مئه بالمئه في اقوال مجرم سابق مثله |
- Onlara güvenemeyiz. - Bence güvenmek zorundayız. | Open Subtitles | نحن لا نستطيع الوثوق بهم - أعتقد أن علينا فعل ذالك - |
Ne Çek polisine de de FBI'a güvenebiliriz. | Open Subtitles | لا نستطيع الوثوق بالشرطة التشيكية أو المباحث الفدرالية. |
Elbette değiştirebilir. Ona nasıl güvenebiliriz? | Open Subtitles | قد تغيره بالتأكيد كيف نستطيع الوثوق بها؟ |
Bu soruşturmacı da gerçek. Ve FBI şefi kurtarmaya yardım edeceğini söyledi, onlara güvenebiliriz. | Open Subtitles | أنهم سيساعدوننا في إنقاذ المدير ، نستطيع الوثوق بهم FBI إنه محقق فعلاً ، وتقول الـ |
Kime güvenemeyiz? | Open Subtitles | أَعلم مَنْ الذي لا نستطيع الوثوق به؟ |
Yaptıklarından sonra ona güvenemeyiz. | Open Subtitles | -لا نستطيع الوثوق به -لا سيّما بعد ما فعله |
Bunun için sana güvenemeyiz. | Open Subtitles | لا نستطيع الوثوق بكلمتك في هذا. |
Artık onlara güvenemeyiz. | Open Subtitles | لن نستطيع الوثوق بهم |
Onlara güvenemeyiz. | Open Subtitles | لا نستطيع الوثوق بهم. |
- Ona güvenemeyiz. - Biliyorum. | Open Subtitles | نحن لا نستطيع الوثوق به |
Bu herife güvenemeyiz! | Open Subtitles | لا نستطيع الوثوق بكلامه |
Ona güvenemeyiz kardeşim. | Open Subtitles | لا نستطيع الوثوق به يا اخي |
Alison'a güvenemeyiz. | Open Subtitles | لا نستطيع الوثوق في اليسون |
ona güvenebiliriz, değil mi? | Open Subtitles | نستطيع الوثوق بها , أليس كذلك؟ |
Kime güvenebiliriz ? | Open Subtitles | حسناً، من نستطيع الوثوق به؟ |
- Ona güvenebiliriz. | Open Subtitles | أوه، نستطيع الوثوق بها. |
Ona güvenebiliriz. | Open Subtitles | نستطيع الوثوق به |
Ona güvenebiliriz. | Open Subtitles | نستطيع الوثوق بها |
- Bence birbirimize güvenebiliriz. - Bence güvenemeyiz. | Open Subtitles | -أظننا لن نستطيع الوثوق في بعضنا . |