Ne hepimiz efendi olabiliriz, ne de efendiler sadık birini bulabilirler. | Open Subtitles | . لا نستطيع جميعاً ان نكون سادة كما , لا يمكن ان يجد السادة اوفياءاً لهم |
Evet, hepimiz kötü insanları ayırt edebiliriz. | Open Subtitles | نعم، نستطيع جميعاً أن نتعرف على الأشخاص السيئين |
hepimiz jet sosyete olabiliriz. Hindili Provolone'u kim aldı? | Open Subtitles | لا نستطيع جميعاً بأن لا نفعل شيئاً من طلب لحم و جبن؟ |
Ve hepimiz Mozart gibi olamayız, değil mi? | Open Subtitles | ولا نستطيع جميعاً , ان نكون "موزارت" , صحيح؟ |
Bu olaydan, hepimiz ders alacağız, değil mi? | Open Subtitles | هذا شيء نستطيع جميعاً تعلمه أليس كذلك؟ |
hepimiz bir yerlere kaça... | Open Subtitles | ..لا نستطيع جميعاً الرحيل بعيداً |
Keşke hepimiz bunu yapabilsek. | Open Subtitles | فقط لو نستطيع جميعاً فعل هذا |
hepimiz üst sınıf yerlerde oturamayız, Morgan. | Open Subtitles | لا نستطيع جميعاً العيش في أحياء راقية يا (مورغان) |
hepimiz Lois Lane gibi modayı takip edip geç kalmıyoruz. | Open Subtitles | لا نستطيع جميعاً التأخر بأسلوب (لويس لين). |
Bunu hepimiz yapamayiz | Open Subtitles | لا نستطيع جميعاً فعـل هذا |
Keşke hepimiz Bay Green'i unutabilseydik. | Open Subtitles | أتمنى فقط أن نستطيع جميعاً نسيان أمر السيد (غرين) |
hepimiz bundan ders çıkarabiliriz. | Open Subtitles | نستطيع جميعاً تعلم درس هنا |
"hepimiz geçinip gidemez miyiz?" | Open Subtitles | "ألا نستطيع جميعاً أن نتفق فحسب؟" |
- hepimiz Fordham'da okuyamadık tabii. | Open Subtitles | -لا نستطيع جميعاً الإلتحاق (بفوردهام ) |
- hepimiz Fordham'da okuyamadık tabii. | Open Subtitles | -لا نستطيع جميعاً الالتحاق (بفوردهام ) |