"نسخه من" - Translation from Arabic to Turkish

• bir kopyasını
• kopyası
• Ve yedek

Acaba polis dilekçenin bir kopyasını okudu mu?
إننى أتعجب إن كان البوليس قد قرأ نسخه من هذا

Neden yukarı gelmiyorsun? Kitabımın bir kopyasını veririm.
لم لا تصعدين, أحب أن أعطيك نسخه من كتابى

Solüsyonu ve Rambaldi sayfasının bir kopyasını geri alacaksın.
انت ستحصل على المحلول مره أخرى,بالاضافه الى نسخه من وثيقة رمبالدى

GoldFinch'in bu kopyası 1 yılı aşkındır baş ucu kitabın oldu.
هذة نسخه من الكتاب الذي كان على طاولتك لأكثر من سنه

Ve yedek anahtarımı almam için beni eve götüreceğin için de teşekkürler.
وشكراً لك أخذي إلى المنزل أجلب نسخه من مفاتيحي

İyi günler, efendim. Makaleniz yayınlanır yayınlanmaz bana bir kopyasını gönderin.
يوم طيب يا سيدى ، ارسل لي نسخه من المقاله عند نشرها

İlk yarışmacılarımız, Florida Eyaleti'nin Pan-Asya Kulübü'nden. Hoochie Minh. Ve uçuş için, neyin bir kopyasını getirdim sence?
اول المتسابقات هم قـادمات من اسيا من منطقة فلوريدا لقد جلبت لـ الرحله نسخه من ..

Yanında yüzüğün bir kopyasını getirmişti. Bu düşüncesizce bir hareket değildi. Düşünülmüş bir plandı.
لقد أخذ نسخه من الخاتم معه إنها ليست فعله متهوره، إنها خطه

Konuşmamın bir kopyasını Holt'a verdiğin için sağol.
شكراً , لانك اعطيتي هولت نسخه من خطاب النخب

Bana verdiğin diskin bir kopyasını ona verdim. Sen ne yaptın?
اعطيته نسخه من الديسك الذى اعطيتموه لى

Bana bir kopyasını verin.
اعطنى نسخه من هذا جيمس كارتر، إف بي اى

haritanın bir kopyasını bırakmak.
لكنى قررت أن أترك نسخه من الخريطه لهم

Düz bir yüzey üzerindeki bütün parmak izlerini alır, dijitalleştirir ve Gerace'nin odasına girebilmen için sıvı bir kopyasını çıkartır.
انه يرفع الطبعه من على اى سطح ناعم,ويحولها الى ارقام. ويخلق نسخه من المطاط متطابقه مع النسخه الاصليه تستطيعين استخدامها لدخول مكتب جيراسى.

- BM dosyasının bir kopyasını getirdim sana.
أحضرت لك نسخه من ملفها فى الأمم المتحده -

Eğitimin bir kopyasını ona fakslamıştım.
انا ارسلت له نسخه من ورقة التدريب.

Ama bir karar verdim. Haritanın bir kopyasını bırakacaktım.
لكنى قررت أن أترك نسخه من الخريطه لهم

Ama evrakların bir kopyasını ona vermediğimi söyledi.
ولكنه قال بأني لم أعطيه نسخه من ذلك

Kitabımın bir kopyasını getiririm.
سأحضر لك نسخه من الكتاب

Bugün sahile sizin kitabınızın bir kopyası ile indim ve
اليوم ذهبت الى الشاطىء ومعى نسخه من كتابك

Ayrıca emlak kâğıtlarının bir kopyası var.
لقد حصل ايضا على نسخه من اوراق ممتلكاتهم

Ve yedek anahtarımı almam için beni eve götüreceğin için de teşekkürler.
وشكراً لك أخذي إلى المنزل لجلب نسخه من مفاتيحي