"نسخي" - Translation from Arabic to Turkish

    • kopyalarım
        
    • Kopyalarımı
        
    Dostlarının kafasını karıştırmaya kalkabilirdim ancak kopyalarım işe yaramaz. Open Subtitles كان بوسعي محاولة إرباك حلفائك، لكنّ نسخي مجرّد قشور!
    Dostların da senin kadar güçlü ise zayiat verseler bile farkına varacaklardı ki kopyalarım aslında sahte! Open Subtitles بافتراض أنّ حلفاءك في مثل قوّتك... وحتّى إن تطلّب الأمر بضع ضحايا، فكانوا سيلاحظون أن نسخي زائفة.
    kopyalarım çok ufak olduğundan kapı kapansa bile aralıklardan dışarı çıkabilirim. Open Subtitles "حتّى إن أُغلق المصراع، بوسعي الفرار منه إن حوّلت نسخي لحجم الجزيئات"
    Ortalığı ayağa kaldırmalarını istemeyiz. Kopyalarımı çağırıp onları yine hipnotize edeceğim. Open Subtitles لا نريدهم أن يضرموا شغبًا، لذا سأدعو نسخي لأنوّمهم مغناطيسيًّا.
    Kopyalarımı bölerek beni zayıflatmaya niyetliler. Open Subtitles "خطّتهم هي أن يحثّوني لشطر نسخي أكثر لكيّ أضعف"
    Niyetimi gizlemek için Kopyalarımı bölüştüreyim mi hedeflere? Open Subtitles "هل أشطر نسخي لأخفي هدفي؟"
    Birkaç dakikaya kalmadan kopyalarım buraya varacak. Open Subtitles ستصل نسخي خلال بضعة دقائق.
    Çabuk olun kopyalarım! Open Subtitles "أسرعي يا نسخي!"

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more