| Rahatlamaya ihtiyacı var. Ona iyilik yapıyoruz. | Open Subtitles | هي بحاجة لأن تسترخي نحن نسدي لها معروفاً |
| Ona iyilik yapıyoruz. | Open Subtitles | نحن نسدي لها خدمة |
| Evet. Herkes için bir iyilik yapıyoruz, değil mi? | Open Subtitles | نحن نسدي للجميع خدمة |
| Kendimize iyilik yapıp numara yapmayı bırakabiliriz. | Open Subtitles | قد نسدي لأنفسنا معروفا و نتوقف عن التظاهر |
| Neden sana bir iyilik yapıp üç noktalarını atlamıyoruz? | Open Subtitles | لماذا لا نسدي لكَ معروفًا ونتخطّى إكراميتك ؟ |
| Onlara iyilik yapıyoruz aslında. | Open Subtitles | نحن نسدي لهم معروف |
| - Öyleyse size bir iyilik yapıyoruz! | Open Subtitles | إذن نحن نسدي لكَ معروفًا! |
| - Ona iyilik yapıyoruz. | Open Subtitles | -نحن نسدي له معروف . |
| Neden birbirimize bir iyilik yapıp şu ipleri çözüp herkes kendi yoluna gitmiyor? | Open Subtitles | أسمع، لمَ لا نسدي صنيعًا لبعضنا الآخر، ونفترق وكل واحد منا يذهب في طريقه؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 